Переклад тексту пісні Band Wagon - Niney The Observer, Max Romeo

Band Wagon (оригінал)

This is a message from JAH
To all the imitation Rastaman
People run, come, look ya see why me neva
See me neva see a baldheaded Rasta yet
See one deh, same a Chine'(??) Rasta
Dis ya one seh him a clean face crew face (??)
Dat deh one seh him wi' see you in the Iwa
Everyone claims them a Rasta now
Every man wan' go a Zion
Every man claims them righteous
Some a beat down Babylon
Everyone riding Rasta Bandwagon
This is a message from JAH
To all the imitation Rastaman
White men wan' go a Zion
Di Chine' wan' go a Zion
Di Syrian wan' go a Zion
Everyone riding Rasta Bandwagon
If a see a Chine' Rastaman
Never see a clean face crew face
Mi never see a Rasta Babylon
Everyone claim dem a Rasta now
This is a message from JAH
To all the imitating Rastaman

Band Wagon (переклад)

Це повідомлення від JAH
Усім імітація растамана
Люди біжать, приходьте, дивіться, бачите, чому я нева
Бачиш мене нева, бачу лисого Расту ще
Дивіться один де, той самий китайський (??) раста
Чи є у вас чисте обличчя команди (??)
Ось він і побачимося в Іва
Тепер усі вважають, що вони Раста
Кожна людина хоче йти на Сіон
Кожна людина вважає їх праведними
Деякі збили Вавилон
Усі, хто їздить на Rasta Bandwagon
Це повідомлення від JAH
Усім імітація растамана
Білі люди хочуть йти на Сіон
Di Chine' wan' go a Zion
Di Syrian wan' go a Sion
Усі, хто їздить на Rasta Bandwagon
Якщо побачте китайського растамана
Ніколи не бачите чистого обличчя бригади
Я ніколи не бачу Раста Вавилон
Тепер усі претендують на Расту
Це повідомлення від JAH
Усім наслідуючим растаманам