Переклад тексту пісні We love Jamaica - Max Romeo

We love Jamaica (оригінал)

The hills has come alive
With the rays of the morning sun
The morning breeze, it steer the trees
It sets one heart at ease
The birdie sings a melody, awakening the bees
Jamaica, Jamaica, land in the Carib Sea
Jamaica, oh Jamaica, land in the Carib Sea
Children in their uniforms on their way to school
Adults just walking happily on their way to work
To build a new Jamaica so we can live in peace
Jamaica, Jamaica, land in the Carib Sea
Jamaica, oh Jamaica, land in the Carib Sea
Jamaica, Jamaica, land in the Carib Sea
Jamaica, sweet Jamaica, land in the Carib Sea
Jamaica, oh, Jamaica, land in the Carib Sea
Jamaica, we love Jamaica, land in the Carib Sea

We love Jamaica (переклад)

Пагорби ожили
З променями вранішнього сонця
Ранковий вітерець керує деревами
Це заспокоює одне серце
Пташка співає мелодію, пробуджуючи бджіл
Ямайка, Ямайка, земля в Карибському морі
Ямайка, о Ямайка, земля в Карибському морі
Діти в уніформі йдуть до школи
Дорослі просто щасливо йдуть по дорозі на роботу
Щоб побудувати нову Ямайку, щоб ми могли жити в мирі
Ямайка, Ямайка, земля в Карибському морі
Ямайка, о Ямайка, земля в Карибському морі
Ямайка, Ямайка, земля в Карибському морі
Ямайка, солодка Ямайка, земля в Карибському морі
Ямайка, о, Ямайка, земля в Карибському морі
Ямайка, ми любимо Ямайку, земля в Карибському морі