Переклад тексту пісні Rubber Bands - Nines, RAY BLK, Skrapz

Rubber Bands (оригінал)

Zino Records
Ha ha ha ha ha!
5ive Music
'Cause I did better, yeah yeah, didn’t need a helping hand
Got my own ladder yeah, lazy niggas ask a friend
But it was me, myself and sliding some rubber bands
Me, myself and sliding some rubber bands
Boom!
I’m counting dirty money, now a nigga’s got to sanitize my hands
I was posted in the trap, you was posting on the 'Gram
Now I’m balling like I’m Zinedine Zidane
I’m never falling off, I’m staying 'round the money like a rubber band
The feds are trying to sabotage my plan
So I keep a duffle bag full of grams 'case if shit hits the fan
I’m just praying that my line forever bangs
My nigga stay fly and my burner never jams
Me and Nina popping bottles with some models
Mixing up the Gushers with Gelato
I got a couple sticks fully loaded, rubber grips 'round the handle
Whip it out and make the steel bangle
And lately, I been getting bored of counting money
I’m the type to pay someone to count it for me
And I can never give away my line because the hustlers are counting on me
And from my gut, my rubber bands I ain’t getting lonely
'Cause I did better, yeah yeah, didn’t need a helping hand
Got my own ladder yeah, lazy niggas ask a friend
But it was me, myself and sliding some rubber bands
Me, myself and sliding some rubber bands
All the keys to a nigga like me was 40G's
Caught a little case had to spend that shit on lawyer fees
«Nina's got a batch of hoes»
You be sending bitches home in Uber, fam
I let a slut walk like Amber Rose
Can’t believe that we’re all stars from spitting bars
Putting bras on the cars screaming «Harlesden is ours!»
All because of rap and these drug deals the flows priceless
So, I ain’t signed a pub deal, girls celeb
Could be in jail or be dead, but I’m a legend instead
Barely ever go bed without getting some head
Where I’m from I ain’t ordinary
Just to go see my plug quick, I caught a ferry
Broke rappers talking stacks, I just think it’s funny
Louis XIII in my bladder, I be pissing money
I hear them rapping 'bout nothin'
Probably thought I meant stabbing when I was chattin' 'bout cuttings
It’s Nines
'Cause I did better, yeah yeah, didn’t need a helping hand
Got my own ladder yeah, lazy niggas ask a friend
But it was me, myself and sliding some rubber bands
Me, myself and sliding some rubber bands
But it was me, myself and sliding some rubber bands
Me, myself and sliding some rubber bands

(переклад)

Zino Records
Ха ха ха ха ха!
5ive Музика
Тому що я впорався краще, так, так, не потребував руки допомоги
Я маю власну драбину, так, ледачі нігери питають друга
Але це був я, я й ковзаючи гумки
Я, я і ковзаючи кілька гумок
Бум!
Я рахую брудні гроші, тепер ніггер повинен продезінфікувати мої руки
Мене опублікували в пастці, а ви писали в "Gram
Тепер я стрибаю, ніби я Зінедін Зідан
Я ніколи не впаду, я тримаюся навколо грошей, як гумка
Федери намагаються зірвати мій план
Тому я заберігаю товарний мішок, повний грамів, якщо лайно потрапить на вентилятор
Я просто молюся, щоб моя лінія назавжди лунала
Мій ніггер залишається літати, а мій пальник ніколи не заклинює
Я і Ніна лопаємо пляшки з деякими моделями
Змішуємо Gushers з Gelato
Я отримав пару повністю завантажених палиць, гумові ручки навколо ручки
Збийте його і зробіть сталевий браслет
А останнім часом мені стало нудно рахувати гроші
Я з тих людей, хто платить комусь за порахування за мене
І я ніколи не можу віддати свою лінію, тому що шахраї розраховують на мене
І від свого нутра, моїх гумок я не стану самотнім
Тому що я впорався краще, так, так, не потребував руки допомоги
Я маю власну драбину, так, ледачі нігери питають друга
Але це був я, я й ковзаючи гумки
Я, я і ковзаючи кілька гумок
Усі ключі до негра, як я, були 40G
Спійманий маленький випадок змушений був витратити це лайно на гонорари адвоката
«У Ніни є партія мотик»
Ви відправляєте сук додому в Uber, сім'я
Я дозволив повій ходити, як Амбер Роуз
Не можу повірити, що ми всі зірки з плявок
Одягаючи бюстгальтери на машини з криком «Харлесден – наш!»
Все через реп і ці наркоторгівлі безцінні потоки
Отже, я не підписував угоду з пабом, дівчата, знаменитості
Можу бути у в’язниці чи померти, але я натомість легенда
Практично ніколи не лягай у ліжко, не набравшись голови
Звідки я не звичайний
Щоб швидко побачити свою розетку, я схопився на пором
Я просто думаю, що це смішно
Людовик XIII в мій сечовий міхур, я пичу гроші
Я чую, як вони стукають "про нічого"
Напевно, подумав, що я мав на увазі удар ножем, коли говорив про порізи
Це дев'ятки
Тому що я впорався краще, так, так, не потребував руки допомоги
Я маю власну драбину, так, ледачі нігери питають друга
Але це був я, я й ковзаючи гумки
Я, я і ковзаючи кілька гумок
Але це був я, я й ковзаючи гумки
Я, я і ковзаючи кілька гумок