Переклад тексту пісні So Called Perfect Life - Nine Days

So Called Perfect Life - Nine Days
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Called Perfect Life , виконавця -Nine Days
Пісня з альбому: Snapshots
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Digitally Sound, Madding

Виберіть якою мовою перекладати:

So Called Perfect Life (оригінал)So Called Perfect Life (переклад)
There goes my 4 AMs with all my friends and the sunrise Ось моя 4 ранку з усіма моїми друзями та схід сонця
And there goes my guitar dreams І ось мої мрії про гітару
My fast machines, my Mary Jane buy Мої швидкі машини, моя купівля Мері Джейн
And maybe I was wishing for the wrong things, the wrong things І, можливо, я бажав не те, неправильні речі
Maybe I was seeing things the wrong way, the wrong way Можливо, я бачив речі неправильно, неправильно
Maybe you were everything I wanted this whole time Можливо, ти був усім, чого я бажав увесь цей час
It looks like so called perfect life Це виглядає як так зване ідеальне життя
There goes my aching head Ось і болить моя голова
Who’s that in my bed? Хто це в моєму ліжку?
What if I do moments? Що робити, якщо я роблю моменти?
There goes my long rides home Ось і мої довгі поїздки додому
No one on the phone Ніхто на телефоні
And nobody waiting І ніхто не чекає
Maybe I was wishing for the wrong things, the wrong things Можливо, я бажав не те, неправильні речі
Maybe I was seeing things the wrong way, the wrong way Можливо, я бачив речі неправильно, неправильно
Maybe you were everything I wanted this whole time Можливо, ти був усім, чого я бажав увесь цей час
It looks like so called perfect life Це виглядає як так зване ідеальне життя
Here comes not getting dressed Ось приходить не одягатися
Sunday morning stay in beds У неділю вранці залишайтеся в ліжках
Turn off our phones Вимкніть наші телефони
Ignore our friends Ігноруйте наших друзів
Even you Навіть ти
Maybe I was wishing for the wrong things, the wrong things Можливо, я бажав не те, неправильні речі
Maybe now I’ve finally found the right thing, the right thing Можливо, тепер я нарешті знайшов потрібну річ, потрібну річ
Maybe you were everything I wanted this whole time Можливо, ти був усім, чого я бажав увесь цей час
It looks like so called perfect Це виглядає так зване ідеально
Maybe I was wishing for the wrong things, the wrong things Можливо, я бажав не те, неправильні речі
Maybe now I finally found the right thing, the right thing Можливо, тепер я нарешті знайшов потрібну річ, потрібну річ
Maybe you were everything I wanted this whole time Можливо, ти був усім, чого я бажав увесь цей час
It looks like so called perfect life Це виглядає як так зване ідеальне життя
Here comes my baby girl Ось і моя дівчинка
Got her momma’s curls and a million hearts breakingУ неї мамині кучері та мільйони сердець розбиті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: