Переклад тексту пісні Along For The Ride - Nine Black Alps

Along For The Ride (оригінал)

I saw you standing there
With your sunglasses on
Hiding behind your hair
Hiding from everyone
You’re just along for the ride
You’re just along for the ride
You’re just along for the ride but…
I’d like to show you but I don’t know you
You’ll make the perfect thing
To watch it fall apart
And let the loser win
Life imitating art
You’re just along for the ride
You’re just along for the ride
You’re just along for the ride but…
I’d like to show you but I don’t know you
Yeah, I don’t know you
Yeah, I don’t know you
You’re just along for the ride
You’re just along for the ride
You’re just along for the ride but…
I’d like to show you but I don’t know you
Yeah, I don’t know you

Along For The Ride (переклад)

Я бачила, як ти там стояв
З сонцезахисними окулярами
Сховавшись за волоссям
Ховатись від усіх
Ви просто в поїздці
Ви просто в поїздці
Ви тільки збираєтеся, але…
Я хотів би показати вам, але я вас не знаю
Ви зробите ідеальну річ
Щоб спостерігати, як розвалюється
І нехай переможе переможе
Життя, що імітує мистецтво
Ви просто в поїздці
Ви просто в поїздці
Ви тільки збираєтеся, але…
Я хотів би показати вам, але я вас не знаю
Так, я не знаю вас
Так, я не знаю вас
Ви просто в поїздці
Ви просто в поїздці
Ви тільки збираєтеся, але…
Я хотів би показати вам, але я вас не знаю
Так, я не знаю вас