Переклад тексту пісні Salt Water - Nine Black Alps

Salt Water - Nine Black Alps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salt Water, виконавця - Nine Black Alps. Пісня з альбому Locked Out From The Inside, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.10.2009
Лейбл звукозапису: Desert Mine
Мова пісні: Англійська

Salt Water

(оригінал)
I’m out on the wayside
Face down on the ground
Locked out from the inside
I’ll never be found
I’m the salt in the water
I’m the scent in your hair
I’m the ring on your finger
I’ll make you stare
And now I’m everywhere
Yeah now I’m everywhere
Three sides to the story
Two worlds collide
You’ll fight for your country
I’ll run for my life
I’m the salt in the water
I’m the scent in your hair
I’m the ring on your finger
I’ll make you stare
And now I’m everywhere
I’m the salt in the water
I’m the face in the crowd
And the scratch in the mirror and the hole in the ground
I’m the shape in the shadows
I’m the scent in your hair
I’m the snake in the meadow
I’ll make you stare
And now I’m everywhere
Yeah now I’m everywhere
(переклад)
Я на дорозі
Поставтеся обличчям до землі
Замкнений зсередини
Мене ніколи не знайдуть
Я сіль у воді
Я аромат у твоєму волоссі
Я кільце на твоєму пальці
Я примушу вас дивитися
А тепер я всюди
Так, тепер я всюди
Три сторони історії
Два світи стикаються
Ви будете боротися за свою країну
Я буду бігати, рятуючи своє життя
Я сіль у воді
Я аромат у твоєму волоссі
Я кільце на твоєму пальці
Я примушу вас дивитися
А тепер я всюди
Я сіль у воді
Я обличчя в натовпі
І подряпина в дзеркалі та дірка в землі
Я фігура в тіні
Я аромат у твоєму волоссі
Я змія на лузі
Я примушу вас дивитися
А тепер я всюди
Так, тепер я всюди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cosmopolitan 2004
Shot Down 2004
Unsatisfied 2004
Not Everyone 2004
Get Your Guns 2004
Vampire In The Sun 2009
Be My Girl 2012
Don't Forget To Breathe 2012
Intermission 2004
Southern Cross 2004
Headlights 2004
Behind Your Eyes 2004
Ironside 2004
Just Friends 2004
Ilana Song 2004
Over The Ocean 2004
Attraction 2004
Everybody Is 2004
Hand Me Down 2012
Penny Cinderella 2012

Тексти пісень виконавця: Nine Black Alps