Переклад тексту пісні Cosmopolitan - Nine Black Alps

Cosmopolitan (оригінал)

You’re not pretty enough
You’re not skinny enough
You’re not healthy enough
You’re not shaking at our touch
You’re not lonely enough
You’re not holy enough
You’re not saying too much
About what you think we want
So shock me
So shock me
So shock me
Well, you spend the night
I’ll take my life
We’ll close our eyes
We’ll be dead by sunrise
You’re daydreaming too much
You’re not sleeping enough
You’re not burning enough
Of your body to be loved
So shock me
So shock me
So shock me
Well, you spend the night
I’ll take my life
We’ll close our eyes
We’ll be dead by sunrise
You spend the night
I’ll take my life
We’ll close our eyes
We’re so uptight
You spend the night
I’ll take my life
We’ll kill our time
We’ll be dead by sunrise

Cosmopolitan (переклад)

Ви недостатньо красиві
Ви недостатньо худий
Ви недостатньо здорові
Ви не трясетеся від нашого дотику
Ви недостатньо самотні
Ви недостатньо святі
Ви не говорите забагато
Про те, чого, на вашу думку, ми хочемо
Тож шокуйте мене
Тож шокуйте мене
Тож шокуйте мене
Ну, ти переночуєш
Я заберу своє життя
Ми закриємо очі
Ми помремо до сходу сонця
Ви занадто багато мрієте
Ви не спите достатньо
Ви недостатньо горите
Вашого тіла, щоб бути любими
Тож шокуйте мене
Тож шокуйте мене
Тож шокуйте мене
Ну, ти переночуєш
Я заберу своє життя
Ми закриємо очі
Ми помремо до сходу сонця
Ви проводите ніч
Я заберу своє життя
Ми закриємо очі
Ми такі напружені
Ви проводите ніч
Я заберу своє життя
Ми вб’ємо свій час
Ми помремо до сходу сонця