Переклад тексту пісні The Black Swan - Nina Simone

The Black Swan (оригінал)

The sun is falling and it lies in blood
The moon is weaving bandages of gold
O black swan, where oh where is my lover now?
Where oh where is my lover now?
Torn and tattered is my bridal gown and my lamp is lost
With silver needles and with silver threads
The stars stitch a shroud for the dying sun
O black swan, where oh where is my lover now?
I had given him a kiss of fire and a golden ring
And a golden ring
I had given him a kiss of fire and a golden ring
Oh, oh, oh, oh, with silver needles and with silver threads
The stars stitch a shroud for the dying sun
Oh, oh, oh, oh, oh, black wing
Oh, oh, oh, oh, black wing, take me down with you
Take me down with you, take me down with you
Take me down with you
O black swan take me down with you
I had given him a kiss of fire
Take me down with you

The Black Swan (переклад)

Сонце заходить і воно в крові
Місяць плете золоті пов’язки
О чорний лебеді, де о де мій коханий зараз?
О, де зараз мій коханий?
Порвана й потерта моя весільна сукня, а моя світильник загублено
Срібними голками і срібними нитками
Зірки зшивають саван для вмираючого сонця
О чорний лебеді, де о де мій коханий зараз?
Я подарував йому вогняний поцілунок і золотий перстень
І золотий перстень
Я подарував йому вогняний поцілунок і золотий перстень
Ой, ой, ой, ой срібними голками та срібними нитками
Зірки зшивають саван для вмираючого сонця
Ой, ой, ой, ой, чорне крило
Ой, ой, ой, чорне крило, візьми мене з собою
Візьміть мене з собою, візьміть мене з собою
Візьміть мене з собою
О чорний лебеді, візьми мене з собою
Я дав йому вогняний поцілунок
Візьміть мене з собою