| It Would Be an Honor (оригінал) | It Would Be an Honor (переклад) |
|---|---|
| Let me fall, don’t even catch me | Дай мені впасти, навіть не спіймай мене |
| backwards into flight | назад у політ |
| use both hands, go on and push me | використовуйте обидві руки, продовжуйте і штовхайте мене |
| Fall a little faster in the tide | Трохи швидше падайте під час припливу |
| OH | ой |
| OH | ой |
| I know all of you by heart now | Тепер я знаю вас напам’ять |
| Each breath, even in the dark | Кожен вдих, навіть у темряві |
| Can I keep what we have made here | Чи можу я зберегти те, що ми виробили тут |
| secrets, still a mistake | секрети, все ще помилка |
| It would be an honor, to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broke by you | зламано вами |
| It would be an honor, to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broken by | зламаний |
| it would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broke by you | зламано вами |
| it would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broken by you | зламаний вами |
| OH | ой |
| OH | ой |
| There’s no shame, use me again now | Немає сорому, використовуйте мене знову |
| take my pride, just tonight | візьми мою гордість, просто сьогодні ввечері |
| brick by brick, sealing a thing now | цеглинка за цеглиною, запечатуючи щось зараз |
| Walls raised higher than the sky | Стіни піднялися вище за небо |
| OH | ой |
| OH | ой |
| It would be honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broke by you | зламано вами |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broken by | зламаний |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broke by you | зламано вами |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broken by you | зламаний вами |
| and I will meet you | і я зустріну вас |
| I will meet you | Я зустріну вас |
| I will meet you at the bottom | Я зустріну вас внизу |
| And I will meet you | І я зустріну вас |
| I will meet you | Я зустріну вас |
| meet you at the bottom | зустрінемося внизу |
| And I will meet you | І я зустріну вас |
| I will meet you | Я зустріну вас |
| I will meet you at the bottom | Я зустріну вас внизу |
| and I will meet you | і я зустріну вас |
| I will meet you | Я зустріну вас |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broke by you | зламано вами |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broken by | зламаний |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broke by you | зламано вами |
| It would be an honor to have my heart | Було б за честь мати моє серце |
| broken by you | зламаний вами |
| broken by you | зламаний вами |
Переклад тексту пісні It Would Be an Honor - Night Terrors Of 1927
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Would Be an Honor , виконавця -Night Terrors Of 1927
Пісня з альбому: Everything's Coming Up Roses
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
When You Were Mine ft. Sara, Tegan | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 |