Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chitarra Souna Piu Piano, виконавця - Nicola Di Bari.
Дата випуску: 28.12.2014
Мова пісні: Французька
Chitarra Souna Piu Piano(оригінал) |
Il y avait un garçon qui vivait simplement |
Travaillant dans le faubourg |
Il y avait une fille qui rêvait sagement |
En attendant l’amour |
Il y avait le printemps |
Le printemps des romans |
Qui passait en chantant |
Et cherchait deux cœurs tout blanc |
Pour prêter ses serments |
Et en faire des amants |
Il y a eu un moment merveilleux |
Lorsque leurs regards se sont unis |
Il y a eu ces instants délicieux |
Où sans rien dire ils se sont compris |
Il y a eu le destin |
Qui a poussé le gamin |
À lui prendre la main |
Il y a eu la chaleur |
La chaleur du bonheur |
Qui leur montait au cœur |
Il y avait cette chambre meublée |
Aux fenêtres donnant sur la cour |
Il y avait ce couple qui s’aimait |
Et leurs phrases parlaient de toujours |
Il y avait le gamin |
Qui promenait sa main |
Dans les cheveux de lin |
De la fille aux yeux rêveurs |
Tandis que dans leur cœur |
S’installait le bonheur |
Il y a eu ces deux corps éperdus |
De bonheur et de joies sans pareils |
Il y a eu tous ces rêves perdus |
Qui remplaçaient leurs nuits sans sommeil |
Il y a eu le moment |
Où soudain le printemps |
A repris ses serments |
Il y a eu le bonheur |
Qui s’est enfui en pleurs |
D’avoir brisé deux cœurs |
Il y avait un garçon qui vivait simplement |
Travaillant dans le faubourg |
Il y avait une fille qui pleurait en songeant |
À son premier amour |
Il y avait le destin |
Qui marchait son chemin |
Sans s’occuper de rien |
Tant qu’il y aura des amants |
Il y aura des serments qui ne dureront qu’un printemps |
(переклад) |
Був хлопець, який жив просто |
Робота в передмісті |
Була дівчина, яка мудро мріяла |
В очікуванні кохання |
Була весна |
Весна романів |
Хто пройшов спів |
І шукав два серця всі білі |
Щоб прийняти його клятву |
І зробити їх коханцями |
Був чудовий момент |
Коли їх очі зустрілися |
Були такі смачні моменти |
Де, нічого не кажучи, зрозуміли один одного |
Була доля |
Хто штовхнув малюка |
Взяти її за руку |
Була спека |
Тепло щастя |
які йшли до їхніх сердець |
Спальня була умебльована |
Вікна виходять у двір |
Була пара, яка любила один одного |
І їхні вироки говорили вічно |
Там був малюк |
Хто махав рукою |
У лляному волоссі |
Від мрійливоокої дівчини |
Поки в їхніх серцях |
Настало щастя |
Були ці два загублені тіла |
Неперевершене щастя і радість |
Були всі ці втрачені мрії |
Хто замінив їм безсонні ночі |
Був час |
де раптом весна |
Відновив свою присягу |
Було щастя |
Хто втік з плачем |
Розбити два серця |
Був хлопець, який жив просто |
Робота в передмісті |
Була дівчина, яка заплакала задумавшись |
До свого першого кохання |
Була доля |
який йшов своїм шляхом |
Ні про що не турбуючись |
Поки є коханці |
Будуть клятви, які триватимуть лише весною |