Переклад тексту пісні Paese - Nicola Di Bari

Paese - Nicola Di Bari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paese, виконавця - Nicola Di Bari. Пісня з альбому Una Vita Di Canzoni, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.2018
Лейбл звукозапису: Universal Digital Enterprises
Мова пісні: Італійська

Paese

(оригінал)
La più bella cosa
Che la vita ci può dare
È la gioventù
Ma piano piano se ne va
Hai vent’anni ormai
Cosa aspetti ancora?
Hai la tua valigia
È giunta l’ora di partire
Come un grande amico
Che di colpo ti abbandona
Me ne sono andato
Per non ritornare più
Forse son cambiato
Ho la mia vita, ma
Sapessi come mi ritorni in mente
Insieme a lei
Paese dove si nasce
Sei come il primo amore
Non ti si può scordare
Paese, son stato ingrato
Lei non mangiava
Se non ero ritornato
Paese, lei non capiva
Che, in fondo in fondo
Non si vive solo per amore
No, lei non lo sa
Paese mio, questa è la verità
Ringraziando il cielo
Posso dire: «È andata bene»
E quella valigia
Non me la ricordo più
Ora ho quasi tutto
Ma se ci penso su
Quello che mi manca
Resti sempre e solo tu
Paese dove si nasce
Sei come il primo amore
Non ti si può scordare
Paese, son stato ingrato
Lei non mangiava
Se non ero ritornato
Paese, lei non capiva
Che, in fondo in fondo
Non si vive solo per amore
No, lei non lo sa
Paese mio, questa è la verità
(переклад)
Найкрасивіше
Що може дати нам життя
Це молодість
Але повільно це йде
Тобі зараз двадцять років
чого ти ще чекаєш?
У вас є валіза
Настав час виїжджати
Як великий друг
Це раптом покидає тебе
я пішов
Щоб ніколи не повернутися
Можливо, я змінився
У мене є своє життя, але
Ти знав, як повертаєшся до мене
Разом з нею
Країна, де ти народився
Ти як перше кохання
Тебе не можна забути
Країна, я був невдячний
Вона не їла
Якби я не повернувся
Країна, не зрозуміла вона
Що, в основному
Ви живете не лише для кохання
Ні, вона не знає
Моя країна, це правда
Слава небу
Я можу сказати: «Все пройшло добре»
І ця валіза
Я вже цього не пам'ятаю
Тепер маю майже все
Але якщо подумати
Що я сумую
Це завжди і тільки ти
Країна, де ти народився
Ти як перше кохання
Тебе не можна забути
Країна, я був невдячний
Вона не їла
Якби я не повернувся
Країна, не зрозуміла вона
Що, в основному
Ви живете не лише для кохання
Ні, вона не знає
Моя країна, це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La prima cosa bella 2018
Vagabondo 2018
Mare 2018
El Corazón Es un Gitano 2020
Rosa 2018
Agnese 2018
Un Uomo Molte Cose Non Le Sa 2018
Una ragazzina come te 2011
Il cuore é uno zingaro 2009
Chitarra Suona Più Piano 2018
Chitarra suona piu' piano 2009
Il mondo é grigio, il mondo é blu 2009
El Amor Te Hace Linda 2018
Piano pianini ft. Nicola Di Bari 2003
Estúpida 2018
Il Cuore È Uno Zingaro 2014
Guitarra Suena Más bajo 2018
Un Gran Amor y Nada Más 2012
La Primera Cosa Bella 2012
Se Que Bebo, Se Que Fumo 2012

Тексти пісень виконавця: Nicola Di Bari