Переклад тексту пісні Guitarra Suena Más bajo - Nicola Di Bari

Guitarra Suena Más bajo (оригінал)

Guitarra suena más bajo
Que alguien puede oirte
Quiero, le lleves muy suave
Todo el amor que yo siento
Y nadie debe saberlo
Cantan los grillos del campo
Y un pájaro en el ramo
Ninguno duerme esta noche
Tampoco ella, que a esta hora
Suspira y aprieta la almohada
La luna es firme en el cielo
Me roza con sus rayos
Guitarra mía, suena más bajo
Aunque sea incierta la mano
Suena guitarra, ya es hora
La hora
De darle todo el bien que hay en mi alma
Ceñirla con mi brazo y protegerla
Y así amarla como nadie puede
La hora
De respirar el sorbo de aire puro
Un prado es verde cuando es primavera
La noche baja y el sol
Me deja junto a mi amor
Me tiene ahora en su seno
La noche huele a heno
¡dios, cómo late su pecho!
La gente sueña a esta hora
Duerme guitarra, ya es hora
La hora
De darle todo el bien que hay en mi alma
Ceñirla con mi brazo y protegerla
Y así amarla como nadie puede
La hora
De respirar el sorbo de aire puro
Un prado es verde cuando es primavera
La noche baja y el sol me deja junto
A mi amor, a mi amor

(переклад)

гітара звучить нижче
щоб хтось міг тебе почути
Я хочу, щоб ви взяли його дуже ніжно
Вся любов, яку я відчуваю
І ніхто не повинен знати
Цвіркуни в полі співають
І пташка в букеті
ніхто сьогодні не спить
Ні її, що в цю годину
Зітхніть і стисніть подушку
Місяць стійко стоїть на небі
Зворушує мене своїми променями
Моя гітара звучить нижче
Хоча рука непевна
Звучить гітара, пора
Час
Віддати йому все добре, що в моїй душі
Обхопи її моєю рукою і захисти її
І так любити її, як ніхто
Час
Вдихнути ковток чистого повітря
Луг зеленіє, коли весна
Настає ніч і сонце
залишає мене з моєю любов'ю
Тепер вона тримає мене за пазухою
Ніч пахне сіном
Боже, як у нього в грудях б'ються!
У цей час люди мріють
Спи гітарі, пора
Час
Віддати йому все добре, що в моїй душі
Обхопи її моєю рукою і захисти її
І так любити її, як ніхто
Час
Вдихнути ковток чистого повітря
Луг зеленіє, коли весна
Настає ніч і сонце покидає мене разом
До моєї любові, до моєї любові