Переклад тексту пісні Unforgettable - Nico Santos, Alvaro Soler

Unforgettable (оригінал)

Take a sip and pass it on
Fill it up until it's gone
Send around another one
Let's sing another song
'Bout the time when we were young
You know, the crazy shit we done
Living like the special ones
In the sun
We never gonna call
No, we never gonna write
I don't even care because we always got tonight
Together
Let's stay together
Say you will remember me
When you go take a piece
Of melody
To help you keep memory
Never let it go
So when the song begins to play
I hope it takes you close to me
And for a moment we will be
Unforgettable
Unforgettable
For years and years that passed away
A million words I should have said
A million notes begin again
And bring me back to you
So put our song on repeat
Close your eyes and fall asleep
And I won't meet you in your dream
Lay with me
We never gonna call
No, we never gonna write
I don't even care because we always got tonight
Together
Let's stay together
Say you will remember me
When you go take a piece
Of melody
To help you keep memory
Never let it go
So when the song begins to play
I hope it takes you close to me
And for a moment we will be
Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
We know we're never meant to be together in the end
Woah, woah
When I hear that music it takes me back again
Woah, woah
Say you will remember me
When you go take a piece
Of melody
To help you keep memory
Never let it go
So when the song begins to play
I hope it takes you close to me
And for a moment we will be
Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable

(переклад)

Зробіть ковток і передайте
Заповніть його, поки він не закінчиться
Надішліть ще один
Давайте заспіваємо іншу пісню
Про той час, коли ми були молодими
Знаєш, яке божевільне лайно ми зробили
Живуть як особливі
На сонці
Ми ніколи не подзвонимо
Ні, ми ніколи не напишемо
Мені навіть байдуже, тому що ми завжди отримували сьогоднішній вечір
Разом
Давай залишимось разом
Скажи, що ти пам'ятаєш мене
Коли підеш, візьми шматок
З мелодії
Щоб допомогти вам зберегти пам'ять
Ніколи не відпускай це
Отже, коли починає грати пісня
Я сподіваюся, що це наблизить вас до мене
І на мить ми будемо
Незабутній
Незабутній
За роки й роки, що минули
Мільйон слів, які я мав сказати
Мільйон нот починається знову
І поверни мене до себе
Тож поставте нашу пісню на повтор
Закрийте очі і засніть
І я не зустріну тебе уві сні
Ляж зі мною
Ми ніколи не подзвонимо
Ні, ми ніколи не напишемо
Мені навіть байдуже, тому що ми завжди отримували сьогоднішній вечір
Разом
Давай залишимось разом
Скажи, що ти пам'ятаєш мене
Коли підеш, візьми шматок
З мелодії
Щоб допомогти вам зберегти пам'ять
Ніколи не відпускай це
Отже, коли починає грати пісня
Я сподіваюся, що це наблизить вас до мене
І на мить ми будемо
Незабутній
Незабутній
Незабутній
Ми знаємо, що зрештою нам ніколи не судилося бути разом
ой, ой
Коли я чую цю музику, мене повертає назад
ой, ой
Скажи, що ти пам'ятаєш мене
Коли підеш, візьми шматок
З мелодії
Щоб допомогти вам зберегти пам'ять
Ніколи не відпускай це
Отже, коли починає грати пісня
Я сподіваюся, що це наблизить вас до мене
І на мить ми будемо
Незабутній
Незабутній
Незабутній