Переклад тексту пісні On The Loose - Niall Horan, slenderbodies

On The Loose (оригінал)

I know what she’s like, she’s out of her mind
And wraps herself around the truth
She’ll jump on that flight and meet you that night
And make you tear up the room
She loves when everybody’s watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you
She’s on the loose (she's coming, she’s coming)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming for you)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming for you)
She’ll dance in the dark, a real work of art
Her eyes could burn down the room
So get out while you can, you don’t understand
She doesn’t know how to lose
She loves when everybody’s watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you
She’s on the loose (she's coming, she’s coming)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming for you)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming for you)
She’ll run with your mind and pull you in tight
Then trade you in for something new
I know what it’s like, I fell for it twice
And now I’m just warning you
She loves when everybody’s watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
That she loves nobody else but you
She loves when everybody’s watching
She knows the way her body moves
She loves the way they all crawl back when she says
She loves nobody else but you
She’s on the loose (she's coming, she’s coming)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming for you)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming)
She’s on the loose (she's coming, she’s coming for you)
She’s on the loose
She’s on the loose

(переклад)

Я знаю, яка вона, вона з глузду
І обгортає себе правду
Вона стрибне в цей рейс і зустрінеться з тобою тієї ночі
І змусити вас розірвати кімнату
Вона любить, коли всі дивляться
Вона знає, як рухається її тіло
Їй подобається, як вони всі відповзають, коли вона каже
Що вона не любить нікого, крім тебе
Вона на волі (вона йде, вона йде)
Вона на волі (вона йде, вона йде за тобою)
Вона на волі (вона йде, вона йде)
Вона на волі (вона йде, вона йде за тобою)
Вона буде танцювати в темряві, справжній витвір мистецтва
Її очі могли спалити кімнату
Тож виходьте, поки можете, ви не розумієте
Вона не знає, як програвати
Вона любить, коли всі дивляться
Вона знає, як рухається її тіло
Їй подобається, як вони всі відповзають, коли вона каже
Що вона не любить нікого, крім тебе
Вона на волі (вона йде, вона йде)
Вона на волі (вона йде, вона йде за тобою)
Вона на волі (вона йде, вона йде)
Вона на волі (вона йде, вона йде за тобою)
Вона буде бігати з вашим розумом і міцно притягувати вас до себе
Тоді обміняйте вас на щось нове
Я знаю, що це таке, я впадав на це двічі
А зараз я вас просто попереджаю
Вона любить, коли всі дивляться
Вона знає, як рухається її тіло
Їй подобається, як вони всі відповзають, коли вона каже
Що вона не любить нікого, крім тебе
Вона любить, коли всі дивляться
Вона знає, як рухається її тіло
Їй подобається, як вони всі відповзають, коли вона каже
Вона нікого не любить, крім тебе
Вона на волі (вона йде, вона йде)
Вона на волі (вона йде, вона йде за тобою)
Вона на волі (вона йде, вона йде)
Вона на волі (вона йде, вона йде за тобою)
Вона на волі
Вона на волі