Переклад тексту пісні Pedal to the Metal - New Device

Pedal to the Metal - New Device
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pedal to the Metal, виконавця - New Device. Пісня з альбому Takin' Over London, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.05.2015
Лейбл звукозапису: Abstract Sounds
Мова пісні: Англійська

Pedal to the Metal

(оригінал)
They’re comin for us now
And we have taken this way to far
'You can leave it or take it baby
We’ve got enough packed
In the back of the car yeah
We’ve gotta lock and load now girl
We gotta pack some heat today yeah!'
I’m done, home run, it’s for
My baby to know, my baby you know
I’ve been lovin' you so hard today
(I wanna be, I’m gonna' be there)
I’ve been lovin' you so hard
Well you wanna fuckin' rock it
‘Cos we’re going super sonic yeah!
We’re on the run
And you’re shotgun again
We’re on the run
And we’ll stay strong ‘till th end
‘Shoot ‘em down!'
‘Cos they’r screaming out for the kill
And I’m putting the
Pedal to the metal!
It’s a long and lonely road
That we are driving on today
‘I seen too many places ‘n' faces
And just how many men did
We kill yesterday?'
‘We've got what we wanted
And we delivered more
Than they bargained for babe!'
I’m done, home run, it’s for
My baby to know, my baby you know
(переклад)
Вони приходять до нас зараз
І ми зайшли цим шляхом далеко
"Ви можете залишити це або забрати, дитино
У нас достатньо упаковано
У задній частині автомобіля, так
Нам потрібно заблокувати і завантажити зараз, дівчино
Нам потрібно сьогодні зібратися, так!
Я закінчив, хоумран, це для
Моя дитина, щоб знати, моя дитина, ти знаєш
Я тебе сьогодні так сильно кохав
(Я хочу бути, я буду там)
Я так сильно тебе кохав
Ну, ти хочеш, до біса, розкачати це
«Тому що ми будемо суперзвукові, так!
Ми бігаємо
І ти знову рушниця
Ми бігаємо
І ми залишимося сильними до кінця
«Розстріляй їх!»
«Тому що вони кричать про вбивство
І я ставлю
Педаль до металу!
Це довга й самотня дорога
На що ми їдемо сьогодні
«Я бачив забагато місць і облич».
І стільки чоловіків
Ми вбили вчора?'
«Ми отримали те, що хотіли
І ми доставили більше
Чим вони торгувалися за малечу!'
Я закінчив, хоумран, це для
Моя дитина, щоб знати, моя дитина, ти знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Wind 2017
Coming Home 2017
Everything 2017
Make My Day 2015
Never Say Never 2015
On Fire 2015
Until the End 2015
Moth to the Flame 2015
Hope Is Not Enough 2015
Wake Up 2020
Back to You 2016
Devil on the Run 2016
Strung Out 2016
Hollywood Radio 2016
Highway 2016

Тексти пісень виконавця: New Device