Переклад тексту пісні Never Say Never - New Device

Never Say Never (оригінал)

You never knew you’d be a dead man walkin'
A fine line between life and death
I’m looking at another dead man talkin'
Suck it in-for your final breath
Cos I’ve got a secret
I’ve got a secret for you
You’ll wanna hear it right now
COME ON!
Cos now we’re moving on
We have the final say behind today!
How far can we go?
Never (Never)
Ever (say never)
Anyone can live their life
And anyone can stop and say…
‘Never (Never)
Ever (say never)'
Anyone can live their life
And anyone can stop and say…
‘Never (Say Never)'
What becomes of this?
We have the final say behind today
How far can we go?

Never Say Never (переклад)

Ти ніколи не знав, що будеш мертвим, що йде
Тонка грань між життям і смертю
Я дивлюсь на іншого мертвого, який розмовляє
Втягніть його, щоб зробити останній вдих
Тому що у мене таємниця
У мене є для вас секрет
Ви захочете почути це просто зараз
ДАВАЙ!
Бо зараз ми рухаємося далі
Сьогодні останнє слово за нами!
Як далеко ми можемо зайти?
Ніколи ніколи)
Коли-небудь (скажи ніколи)
Кожен може жити своїм життям
І будь-хто може зупинитися і сказати…
'Ніколи ніколи)
Коли-небудь (скажи ніколи)'
Кожен може жити своїм життям
І будь-хто може зупинитися і сказати…
'Ніколи не кажи ніколи)'
Що з цього вийде?
Ми за сьогодні маємо останнє слово
Як далеко ми можемо зайти?