Переклад тексту пісні Sunday Funday - New Beat Fund

Sunday Funday (оригінал)

Unexpectedly drunk on a sunday
Wakin up with sand in my hair
Its all i ever could want on a sunday
I cruise down to venice beach
I got
No plans just roamin the streets
A cable cantina with a pretty little blonde
Do it up all night long yeah
Gettin wasted outside the bars
Streetlights
Sober up in the car
Swoop by to end the night for a delicious slice of pizza
Unexpectedly drunk on a sunday
Wakin up with sand in my hair
Its all i ever could want on a sunday
I can’t complain
Hangin out by the waters edge
Jam sesh with our baddest friends yeah
Singing songs with betty the dog
Detox get lost with kermit the frog
Moonlight shinin from space
No shoes, just playin in the waves
Tonight what a surprise as we make out under the palm trees
Unexpectedly drunk on a sunday
Wakin up with sand in my hair
Its all i ever could want on a sunday
I can’t complain
Unexpectedly drunk on a sunday
Aw yeah its gonna be a good one
All i ever could want on a sunday
I can’t complain
Sunday funday
Unexpectedly drunk day
Sunday funday
All i ever could want day
Unexpectedly drunk on a sunday
Wakin up with sand in my hair
Its all i ever could want on a sunday
I can’t complain
Unexpectedly drunk on a sunday
Aw yeah its gonna be a good one
Its all i ever could want on a sunday
I can’t complain
Sunday funday
Unexpectedly drunk day
Sunday funday
All i ever could want day
Sunday funday
Unexpectedly drunk day
Sunday funday
Unexpectedly hung over monday

Sunday Funday (переклад)

Несподівано п’яний у неділю
Прокинутися з піском у волоссі
Це все, що я міг хотіти в неділю
Я їду в круїз до пляжу Венеції
Я зрозумів, я отримав
Жодних планів просто блукати вулицями
Кабельна їдальня з гарненькою блондинкою
Робіть це всю ніч, так
Gettin марно поза гратами
Вуличне освітлення
Протверезіть в автомобілі
Заходьте, щоб завершити ніч і спробувати смачну скибочку піци
Несподівано п’яний у неділю
Прокинутися з піском у волоссі
Це все, що я міг хотіти в неділю
Я не можу скаржитися
Посидьте біля берега води
Jam sesh з нашими найгіршими друзями, так
Співає пісні з собакою Бетті
Детокс втрачається з жабою Кермітом
Місячне світло сяє з космосу
Без взуття, просто грайте на хвилях
Сьогодні ввечері, який сюрприз, як ми розглядаємося під пальмами
Несподівано п’яний у неділю
Прокинутися з піском у волоссі
Це все, що я міг хотіти в неділю
Я не можу скаржитися
Несподівано п’яний у неділю
О, так, це буде гарний
Все, що я міг хотіти в неділю
Я не можу скаржитися
Недільний день розваг
Несподівано п'яний день
Недільний день розваг
Все, чого я міг хотіти, день
Несподівано п’яний у неділю
Прокинутися з піском у волоссі
Це все, що я міг хотіти в неділю
Я не можу скаржитися
Несподівано п’яний у неділю
О, так, це буде гарний
Це все, що я міг хотіти в неділю
Я не можу скаржитися
Недільний день розваг
Несподівано п'яний день
Недільний день розваг
Все, чого я міг хотіти, день
Недільний день розваг
Несподівано п'яний день
Недільний день розваг
Несподівано завис за понеділок