Переклад тексту пісні Ashes - New Beat Fund

Ashes (оригінал)

I’m burnin up in the sun
Champagne in a water gun
Lost in the desert tonight
We out here looking for fun
While they tell us to grow up
Just want a piece of that life
Hotel lobby sippin Bacardi
Thinking out loud never hurt nobody
It’s just the way I feel
Eggs and bacon summer vacation
Favorite song on the radio station
Can’t hang the way I feel
I’m fallin fallin fallin to get up again
I’m popping bottles to pick up my chin
And I’m party party partyin with all my friends
Wrap it up let’s be blunt
It’s ashes to ashes
We caught that dreamers disease
Hush hush don’t call the police
Can’t say i didn’t ever try
So now we do what we please
And go out with the breeze
Just wanna get that fuxkin life
Hotel lobby sippin Bacardi
Thinking out loud never hurt nobody
It’s just the way I feel
Eggs and bacon summer vacation
Favorite song on the radio station
Can’t hang the way I feel
I’m fallin fallin fallin to get up again
I’m popping bottles to pick up my chin
And I’m party party partyin with all my friends
Wrap it up let’s be blunt
It’s ashes to ashes
We won’t fall back down
I won’t let you hit the ground
No we won’t fall back down
I’ll always be around when your legs give out again
You either have it or you don’t
Either it’ll get better or it won’t
When shit hits the fan just understand
That all you gotta do is dance
I’m fallin fallin fallin to get up again
I’m popping bottles to pick up my chin
And I’m party party partyin with all my friends
Wrap it up let’s be blunt
It’s ashes to ashes

Ashes (переклад)

Я горю на сонце
Шампанське в водяному пістолеті
Загублений у пустелі сьогодні вночі
Ми тут шукаємо розваг
Поки вони кажуть нам виростати
Просто хочу частинку того життя
Фойє готелю попиває Бакарді
Думки вголос ніколи нікому не зашкодили
Це просто те, як я відчуваю
Яйця та бекон літні канікули
Улюблена пісня на радіостанції
Не можу триматися так, як я відчуваю
I’m fallin fallin fallin, щоб встати знову
Я лопаю пляшки, щоб підняти підборіддя
І я влаштовую вечірку з усіма моїми друзями
Завершіть, давайте будемо відвертими
Це попіл до попелу
Ми підхопили цю хворобу мрійників
Тише, тише, не викликайте поліцію
Не можу сказати, що ніколи не пробував
Тож тепер ми робимо те , що нам бажано
І виходьте з вітерцем
Просто хочу отримати це бісане життя
Фойє готелю попиває Бакарді
Думки вголос ніколи нікому не зашкодили
Це просто те, як я відчуваю
Яйця та бекон літні канікули
Улюблена пісня на радіостанції
Не можу триматися так, як я відчуваю
I’m fallin fallin fallin, щоб встати знову
Я лопаю пляшки, щоб підняти підборіддя
І я влаштовую вечірку з усіма моїми друзями
Завершіть, давайте будемо відвертими
Це попіл до попелу
Ми не впадемо
Я не дозволю тобі вдаритися об землю
Ні, ми не впадемо
Я завжди буду поруч, коли твої ноги знову піддадуться
У вас або є, або немає
Або стане краще, або ні
Коли лайно потрапляє на вентилятор, просто зрозумійте
Все, що вам потрібно – танцювати
I’m fallin fallin fallin, щоб встати знову
Я лопаю пляшки, щоб підняти підборіддя
І я влаштовую вечірку з усіма моїми друзями
Завершіть, давайте будемо відвертими
Це попіл до попелу