Переклад тексту пісні Celibate Celebrity - New Beat Fund

Celibate Celebrity (оригінал)

I bought a cell phone from a celibate celebrity
For a bag of shwag and a couple hits of ecstacy.
I turned it on and some random chick texted me
Nudie pics of her spreadin' her butt cheeks.
So what do I do?
Take it to the news,
They put it up on Youtube.
I showed all my friends, who showed all their friends,
Put it in a text press send.
Bitch blew up, shit got huge,
Hope I don’t end up sued.
Went to the mail, a letter for me,
and a check for a hundred G’s
Hey now baby finding out, what you’re working out.
I guess its alright, looking for love in the middle of the night.
Hey now baby freakin' out, won’t you calm it down.
I guess its alright, looking for you in the middle of the night.
Now I’m the papa, of the paparazzi lottery.
Don’t work for fellas, so Tiger Woods don’t try to bother me!
Won’t catch me snappin' from the trees or on the streets.
My photos come to me, I leave that shit to TMZ.
So what do I do?
Take it to the news,
They put it up on Youtube.
I showed all my friends, who showed all their friends,
Put it in a text press send.
Fame has gone to my head,
Better not wind up dead.
At my trial chicks still shout,
Hope a picture of my ass gets out!
Hey now baby finding out, what you’re working out.
I guess its alright, looking for love in the middle of the night.
Hey now baby freakin' out, won’t you calm it down.
I guess its alright, looking for you in the middle of the night.
HEY HO
Hey now baby finding out, what you’re working out.
I guess its alright, looking for love in the middle of the night.
Hey now baby freakin' out, won’t you calm it down.
I guess its alright, looking for you in the middle of the night.

(переклад)

Я купив стільниковий телефон у знаменитості, яка тримає цілібат
За мішок шваґа та пару хітів екстасі.
Я ввімкнув й і якась випадкова курча написала мені повідомлення
Знімки оголеного тіла, на яких вона розправляє щоки.
То що мені робити?
Перегляньте новини,
Вони розмістили це на YouTube.
Я показав усім своїм друзям, які показали всім своїм друзям,
Помістіть його у текст і натисніть "Надіслати".
Сука підірвалася, лайно стало величезним,
Сподіваюся, на мене не подали до суду.
Прийшов на пошту, лист для мене,
і чек на сотню G
Привіт, дитино, дізнаєшся, що ти займаєшся.
Гадаю, все гаразд, шукати кохання посеред ночі.
Привіт, дитино, злякавшись, чи не заспокоїшся.
Гадаю, все гаразд, шукаю тебе посеред ночі.
Тепер я тато лотереї папараці.
Не працюйте на хлопців, тож Тайгер Вудс не намагайтеся мене турбувати!
Мене не зловить, коли я стрибаю з дерев чи на вулицях.
Мої фотографії приходять до мене, я залишаю це лайно TMZ.
То що мені робити?
Перегляньте новини,
Вони розмістили це на YouTube.
Я показав усім своїм друзям, які показали всім своїм друзям,
Помістіть його у текст і натисніть "Надіслати".
Слава пішла в мою голову,
Краще не стати мертвим.
На мої пробі пташенята все ще кричать,
Сподіваюся, вийде фото моєї дупи!
Привіт, дитино, дізнаєшся, що ти займаєшся.
Гадаю, все гаразд, шукати кохання посеред ночі.
Привіт, дитино, злякавшись, чи не заспокоїшся.
Гадаю, все гаразд, шукаю тебе посеред ночі.
ГЕЙ ХО
Привіт, дитино, дізнаєшся, що ти займаєшся.
Гадаю, все гаразд, шукати кохання посеред ночі.
Привіт, дитино, злякавшись, чи не заспокоїшся.
Гадаю, все гаразд, шукаю тебе посеред ночі.