Переклад тексту пісні Any Day - New Beat Fund

Any Day (оригінал)

Like a bloodbath in hot water
You say you love me then you tell me not to call ya
I know you did it girl, so just admit it girl
We hot and cold gotta put it on the skillet girl
We get to moanin', we get to tastin'
We workin' hard and then you go on a vacation
Oooo, I don’t like the things you do
Tell me, tell me, tell me, tell me
Anyday, Anyday
Anyday she gon' come runnin' back to me
And when she come runnin' I run the other way
Swinging for the fences it’s a game we play
Wind up, batter up, wind up, batter up, wind up, batter up
Don’t want your story, you tell me fiction
You thought you had me 'til I took you out the picture
I know you did it girl, I caught you in it girl
And now you hit me up what seems like every minute girl
There’s no mistaken, so quit your chasin
You look at me like I’m speakin' another language
Oooo, there’s no longer room for two
I’ll tell ya, tell ya, tell ya, tell ya

(переклад)

Як кривава ванна в гарячій воді
Ти говориш, що любиш мене, а потім говориш мені не дзвонити тобі
Я знаю, що ти це зробила, дівчино, тож просто зізнайся, дівчино
Ми гарячим і холодним потрібно покласти на сковороду
Ми доходимо стогнати, ми домагаємося смакувати
Ми наполегливо працюємо, а потім ви йдете у відпустку
Оооо, мені не подобається те, що ти робиш
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені, розкажи мені
Будь-який день, будь-який день
У будь-який день вона повернеться до мене
І коли вона втікає, я біжу в інший бік
Ми граємо в гру
Накрутити, накрутити, накрутити, накрутити, накрутити, накрутити
Не хочу твоєї історії, ти розповідай мені вигадки
Ти думав, що у мене є, поки я не витягнув тобі фото
Я знаю, що ти це зробила, дівчино, я спіймав тебе в цьому
А тепер ти мене вразив, що здається щохвилинною дівчинкою
Немає помилки, так що залиште свою шасину
Ти дивишся на мене, ніби я розмовляю іншою мовою
Ой, більше немає місця для двох
Я скажу тобі, скажу тобі, скажу тобі, скажу тобі