| Завтра с нами (оригінал) | Завтра с нами (переклад) |
|---|---|
| Такой же завтрак | Такий же сніданок |
| Такой же день | Такий же день |
| И такой же галстук на ком-то | І така що краватка на комусь |
| И больше не с кем быть откровенным | І більше не з ким бути відвертим |
| Мы превращаемся постепенно | Ми перетворюємося поступово |
| В свою работу и дом | У свою роботу і будинок |
| В своих родителей непременно | У своїх батьків неодмінно |
| В своих родителей | У своїх батьків |
| Я просто жду | Я просто чекаю |
| Что же будет завтра с нами | Що буде завтра з нами |
| И что же будет завтра со мной | І що буде завтра зі мною |
| Закрой же мне лицо руками | Закрий мені обличчя руками |
| Останься такой | Залишся такий |
| Такой же нежной | Такий ніжніший |
| И настоящей | І справжньої |
| Ни топ-моделью | Ні топ-моделлю |
| Ни рок-звездой | Ні рок-зіркою |
| Засыпать за руку с тобой | Засипати за руку з тобою |
| И пусть сердце бьется чаще | І нехай серце б'ється частіше |
| Ведь завтра снова | Адже завтра знову |
| Такой же день | Такий же день |
| С моим участием | З моєю участю |
| Знаешь, я не верю в то Что он будет новым | Знаєш, я не вірю в те, що він буде новим |
| Я просто жду | Я просто чекаю |
| Что же будет завтра с нами | Що буде завтра з нами |
| И что же будет завтра со мной | І що буде завтра зі мною |
| Закрой же мне лицо руками | Закрий мені обличчя руками |
| Завтра с нами | Завтра з нами |
| Все то же самое. | Все теж саме. |
| Секунды кайфа | Секунди кайфу |
| Недели скидок | Тижня знижок |
| Минута славы | Хвилина слави |
| Капсулы счастья | Капсули щастя |
