Переклад тексту пісні Как настоящий - Neversmile

Как настоящий (оригінал)

Я кидаю все
Я теряю все
Я пытаюсь выбраться,
Но кто-то тянет вниз
Будто жаждет мести
И шепчет мне
Я здесь
С тобой
Раскаленные мятные лица
Ничего никогда не случится
Так улыбайся
Теперь ты как настоящий
Теперь тарифы на счастье
Теперь ты один из нас
И среди тысяч стеклянных глаз
Я увижу себя
Я здесь
С тобой
Я давно прочитал твои мысли
Твое имя теперь
Это числа
И запомни
Что с каждой сломанной жизнью
Ты станешь каплю сильнее
Ты станешь одним из нас
И среди тысяч стеклянных глаз
Я увижу себя
Я здесь
С тобой
И теперь ты
Как настоящий

Как настоящий (переклад)

Я кидаю все
Я втрачаю все
Я намагаюся вибратися,
Але хтось тягне вниз
Ніби прагне помсти
І шепоче мені
Я тут
З тобою
Розпечені м'ятні особи
Нічого ніколи не станеться
Так усміхайся
Тепер ти як справжній
Тепер тарифи на щастя
Тепер ти один з нас
І серед тисяч скляних очей
Я побачу себе
Я тут
З тобою
Я давно прочитав твої думки
Твоє ім'я тепер
Це числа
І запам'ятай
Що з кожним зламаним життям
Ти станеш краплю сильнішою
Ти станеш одним із нас
І серед тисяч скляних очей
Я побачу себе
Я тут
З тобою
І тепер ти
Як справжній