Переклад тексту пісні A Cada Rato - Nena Guzman

A Cada Rato (оригінал)

A cada rato miro tu retrato
A cada rato estoy pensando en ti
Mi Vida se ha llenado de ilusciones
A cada rato miro tu retrato
A cada rato estoy pensando en ti
Mi Vida se ha llenado de ilusciones
Palpitan emociones
Aqui dentro de mi
Lo que hacen los amores cuando llegan
Mi pobre corazon se transformo
Nose si me estoy riendo o estoy llorando
Porque nunca he cantado
Te estoy cantando a ti
A cada rato pienso en tu cariño
Y Como un niño Te busco a ti
A cada rato miro tu retrato No cabe duda
Tu estas en mi.
Mmmuahh!
Lo que hacen los amores cuando llegan
Mi pobre corazon se transformo
Nose si me estoy riendo o estoy llorando
A cada rato pienso en tu cariño
Y Como un niño Te busco a ti
A cada rato miro tu retrato
No cave duda Tu estas in mi

A Cada Rato (переклад)

Кожен раз, коли я дивлюся на твій портрет
Кожен раз, коли я думаю про тебе
Моє життя було наповнене ілюзіями
Кожен раз, коли я дивлюся на твій портрет
Кожен раз, коли я думаю про тебе
Моє життя було наповнене ілюзіями
Емоції пульсують
тут всередині мене
Що роблять кохані, коли приходять
Моє бідне серце змінилося
Я не знаю, сміюся чи плачу
бо я ніколи не співав
Я тобі співаю
Кожен раз, коли я думаю про твоє кохання
І як дитя я тебе шукаю
Час від часу я дивлюся на твій портрет, безперечно
Ти в мені.
Мммуах!
Що роблять кохані, коли приходять
Моє бідне серце змінилося
Я не знаю, сміюся чи плачу
Кожен раз, коли я думаю про твоє кохання
І як дитя я тебе шукаю
Кожен раз, коли я дивлюся на твій портрет
Безсумнівно, ти в мені