| Night Is Young (оригінал) | Night Is Young (переклад) |
|---|---|
| Visions of you | Ваші бачення |
| Visions of me Everything we wanted | Бачення мені Все, що ми бажали |
| I wanna be Frozen in time | Я хочу застигнути у часі |
| Forever in this moment | Назавжди в цей момент |
| How you wanna live? | Як ти хочеш жити? |
| What you wanna feel? | Що ти хочеш відчути? |
| Don’t you know you make me feel | Хіба ти не знаєш, що змушуєш мене відчувати |
| So alive | Такий живий |
| What you wanna do? | Що ти хочеш зробити? |
| What you wanna feel? | Що ти хочеш відчути? |
| I know you wanna live your life right | Я знаю, що ти хочеш жити правильно |
| The night is young | Ніч молода |
| And so are we We can do anything | І ми можемо що завгодно |
| We wanna, baby | Ми хочемо, дитино |
| The night is young | Ніч молода |
| And so are we We can be anyone | І ми такими Ми можемо бути ким завгодно |
| We wanna, baby | Ми хочемо, дитино |
| Cause we are | Тому що ми є |
| Free Free Free Free Free Free | Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно |
| And life is Free Free Free Free Free Free | І життя Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно |
| Don’t worry baby, I’ll be here | Не хвилюйся, дитино, я буду тут |
| To make sure you’re feeling fine | Щоб переконатися, що ви почуваєтеся добре |
| To get let go of all your fears | Щоб відпустити всі свої страхи |
| Cuz you’re not going home tonight | Бо ти сьогодні ввечері не підеш додому |
| How you wanna live? | Як ти хочеш жити? |
| What you wanna feel? | Що ти хочеш відчути? |
| Don’t you know you make me feel | Хіба ти не знаєш, що змушуєш мене відчувати |
| So alive | Такий живий |
| What you wanna do? | Що ти хочеш зробити? |
| What you wanna feel? | Що ти хочеш відчути? |
| I know you wanna live your life right | Я знаю, що ти хочеш жити правильно |
| The night is young | Ніч молода |
| And so are we We can do anything | І ми можемо що завгодно |
| We wanna, baby | Ми хочемо, дитино |
| The night is young | Ніч молода |
| And so are we We can be anyone | І ми такими Ми можемо бути ким завгодно |
| We wanna, baby | Ми хочемо, дитино |
| Cause we are | Тому що ми є |
| Free Free Free Free Free Free | Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно |
| And life is Free Free Free Free Free Free | І життя Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно |
| Baby it’s all good | Дитинко, все добре |
| (Baby it’s all good) | (Дитино, все добре) |
| When I look at you | Коли я дивлюсь на тебе |
| (When I look at you) | (Коли я дивлюсь на тебе) |
| And I see that you | І я бачу, що ти |
| (And I see that you) | (І я бачу, що ти) |
| Made it through everything | Пройшов усе |
| (Made it through everything) | (Зробив усе) |
| After all of the ups and downs | Після всіх злетів і падінь |
| (All of the ups and downs) | (Усі злети і падіння) |
| We figured it out | Ми розібралися |
| And I will know | І я буду знати |
| How to ride it out | Як виїхати |
| The night is young | Ніч молода |
| And so are we We can do anything | І ми можемо що завгодно |
| We wanna, baby | Ми хочемо, дитино |
| The night is young | Ніч молода |
| And so are we We can be anyone | І ми такими Ми можемо бути ким завгодно |
| We wanna, baby | Ми хочемо, дитино |
| Cause we are | Тому що ми є |
| Free Free Free Free Free Free | Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно |
| And life is Free Free Free Free Free Free | І життя Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно Безкоштовно |
Переклад тексту пісні Night Is Young - Nelly Furtado, Burns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Is Young , виконавця -Nelly Furtado
Пісня з альбому Night Is Young
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGeffen
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
Primadonna ft. Burns | 2012 |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2008 |