Переклад тексту пісні Tiina Tanssii Taas - Neljä Ruusua

Tiina Tanssii Taas (оригінал)

Neonkukka aurinko
Kuppilan kulmaa taasen koristaa
Huomaako, huomaako se mua ollenkaan
Neonkukka aurinko
Kurkkuunsa kummaa juomaa kallistaa
Polttaako, polttaako se mun rintaa
Suolaa mun kieleen, tuo heti mieleen
Ne lauantai iltapäivät jolloin iltaa valmisteltiin
Suolaa mun kielen, tuo heti mieleen
Ne kotibileet joissa talon sisko vieteltiin
Ja takarivin pulpeteissa juoruttiin
Ja haaveiltiin
Tiina tanssii
Tiina tanssii
Ja Tiina tanssii taas
Neonkukka aurinko
Jomansa takaa tänne kurkistaa
Huomaako, huomaako se mua ollenkaan
Neonkukka aurinko
Vasenta luomeaan hetken heilauttaa
Tahtooko, tahtooko se mua koskettaa
Suolaa mun kielen, tuo heti mieleen
Ne lauantai iltapäivät jolloin iltaa valmisteltiin
Suolaa mun kieleen, tuo heti mieleen
Ne kotibileet joissa talon sisko vieteltiin
Ja takarivin pulpeteissa juoruttiin
Ja haaveiltiin
Tiina tanssii
Tiina tanssii
Tiina tanssii taas
Tiina tanssii
Tiina tanssii
Ja Tiina tanssii taas
Tiina tanssii
Tiina tanssii…

(переклад)

Неонова квітка сонця
Куточок шафи, навпаки, декорований
Чи помітить воно, якщо помітить мене взагалі
Неонова квітка сонця
Його горло схиляє дивний напій
Чи горить, чи горить мені груди
Посоліть мені язика, це відразу нагадує
Ті суботні пополудні, коли готувався вечір
Посоліть мені язика, це відразу нагадує
Ті домашні вечірки, де спокушалася сестра дому
А за партами заднього ряду ходили плітки
І мріяв
Тіна танцює
Тіна танцює
І Тііна знову танцює
Неонова квітка сонця
Jomansa гарантує заглянути сюди
Чи помітить воно, якщо помітить мене взагалі
Неонова квітка сонця
Його ліва брова на мить махає
Хоче, хоче мене торкнутися
Посоліть мені язика, це відразу нагадує
Ті суботні пополудні, коли готувався вечір
Посоліть мені язика, це відразу нагадує
Ті домашні вечірки, де спокушалася сестра дому
А за партами заднього ряду ходили плітки
І мріяв
Тіна танцює
Тіна танцює
Тіна знову танцює
Тіна танцює
Тіна танцює
І Тііна знову танцює
Тіна танцює
Тіна танцює...