Переклад тексту пісні Muisto - Neljä Ruusua

Muisto - Neljä Ruusua
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Muisto, виконавця - Neljä Ruusua. Пісня з альбому Hyvaa Yota Bangkok, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Muisto

(оригінал)
Sydntni lhden nuoruusvuosien takaa hakemaan
Kaivan ktkistni rasian
Sit varovasti raotan
Sielt lydn kesleirin ja sen aikaisen asian
Ja se vie minut mukanaan pois kauaksi arjesta
Muistelen kuinka selasit kirjaa tyttriihen portailla
Huules liikkui kun s tavasit hiljaa hartaita lauseita
Leiri pttyi ja seurakunta palasi kaupunkiin
Siell kauneimmassa rakennuksessa yhdess juhlitttiin
Alttarilla nin enkelin valkeassa kaavussaan
Ja sit nky en milloinkaan pois muistoistani saa
Katselin kuinka selasit kirjaa tyttriihen portailla
Huules liikkui kun s tavasit hiljaa hartaita lauseita
Nyt on talvi ja lamppu palaa kaupungin laidalla
Siin huoneessa istun, katson kuvaa alttarilta
Sen sain sulta muistoksi menneilt ajoilta
Lamppu sammuu ja uni saa minut luoksesi taas johdattaa
Muistelen kuinka selasit kirjaa tyttriihen portailla
Huules liikkui kun s tavasit hiljaa hartaita lauseita
(переклад)
Моє серце позаду моєї молодості
Я викопав коробку
Акуратно сядьте на щілину
Там ви знайдете літній табір і час там
І це надовго відриває мене від буднів
Пам’ятаю, як гортав книжку на сходах до дочки
Губи заворушилися, коли ти зустрів мовчазні речення
Табір закінчився, і парафія повернулася до міста
Найкрасивіша споруда там святкували разом
На вівтарі ангел у своїй білій одежі
І тепер я ніколи не виходжу зі спогадів
Я спостерігав, як ти гортаєш книжку на сходах до дочки
Губи заворушилися, коли ти зустрів мовчазні речення
Зараз зима, і лампа стоїть на краю міста
Я сиджу в тій кімнаті, дивлюся на картину з вівтаря
Я отримав його від вас на згадку про минулі часи
Лампа гасне і сон знову веде мене до тебе
Пам’ятаю, як гортав книжку на сходах до дочки
Губи заворушилися, коли ти зустрів мовчазні речення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nuori ikäisekseen 2012
Veri 2012
Vallan Alla 2003
SOUDAT - HUOPAAT 2005
Retkut 2003
Pelkkiä Ystäviä 2003
Elän Vain Kerran 2012
Karkaan 2003
Paras 2003
Öisellä Rannalla 2012
Kelaan 2003
Popstars 2003
Kansankynttilät 2003
Anarkiaa 1999
Matkalla 2000
Rakkauden Varkaat 1999
Unikuvia 2000
Sun täytyy mennä 2012
Vaivaistalot 1999
Itkupilli 1999

Тексти пісень виконавця: Neljä Ruusua