Переклад тексту пісні Meistä Jokainen - Neljä Ruusua

Meistä Jokainen (оригінал)

Leikkipuistosta ääni kantautuu
Viattomuuden henki heijastuu
On huhtikuu
Jalat hakee uutta paikkaa
Missä mieli paikoilleen asettuu
Ja rauhoittuu
Etana ennustaa
Näyttää sään sarvillaan
Isännät kiiruhtaa
Laittamaan kesän kasvamaan
Yhteisöt ovat hajonneet
Määränpäät on päätetty lopettaa
On oltava omillaan
Instrumenttien huudot huoneista
On sekoittuneet pois menneisyyteen
Retkeilyineen
Vapaus on vaarallista
Voi menettää otteitaan
Voi olla ennenaikaista
Kiiruhtaa kokemaan
Meistä jokainen on opettettu lukemaan
Meistä jokainen on opetettu laskemaan
Muttei kukaan voi ohjata sun elämää
Meistä jokainen on puettu puheisiin
Uskomuksiin, oppeihin ja ihmeisiin
Muttei kukaan voi puolestasi nähdä unta
Seikkailut on vasta aluillaan
On seistävä omilla jaloillaan
Ilman tukijaa
Kokeilunhalu vie joka nurkkaan
Epävarmuus tuo turvaa tullessaan
Hankaluudessaan
Olla mukana maailmassa
On lahja niin sanotaan
Muttei missään tarinoissa kerrottu kuinka se avataan
Meistä jokainen on opettettu lukemaan
Meistä jokainen on opetettu laskemaan
Muttei kukaan voi ohjata sun elämää
Meistä jokainen on puettu puheisiin
Uskomuksiin, oppeihin ja ihmeisiin
Muttei kukaan voi puolestasi nähdä unta
Käsikirjoitus on monilla vain
Irtonaisia olettamuksia
Tapahtumat risteilee
Vuosilukuina vaihtelee
Meistä jokainen on opettettu lukemaan
Meistä jokainen on opetettu laskemaan
Muttei kukaan voi ohjata sun elämää
Meistä jokainen on puettu puheisiin
Uskomuksiin, oppeihin ja ihmeisiin
Muttei kukaan voi puolestasi nähdä unta

Meistä Jokainen (переклад)

Звук доноситься з дитячого майданчика
Відбивається дух невинності
Це квітень
Ноги шукають нове місце
Де розум оселяється
І заспокоюється
Равлик пророкує
Показує погоду на своїх рогах
Господарі поспішають
Щоб літо росло
Громади розпалися
Вирішено закрити пункти призначення
Повинні бути самі по собі
Крики інструментів із кімнат
Змішався з минулим
З кемпінгом
Свобода небезпечна
Може втратити хватку
Це може бути передчасним
Поспішайте відчути
Кожного з нас навчили читати
Кожного з нас навчили рахувати
Але ніхто не може контролювати життя сонця
Кожен з нас одягнений у мову
До вірувань, доктрин і чудес
Але ніхто не може мріяти про вас
Пригоди тільки починаються
Треба стати на власні ноги
Без прихильника
Бажання експериментувати тягне вас на будь-який куточок
Невизначеність приносить безпеку, коли вона приходить
У незручності
Будь причетним до світу
Є дар, так би мовити
Але жодна історія не розповідає, як її відкрити
Кожного з нас навчили читати
Кожного з нас навчили рахувати
Але ніхто не може контролювати життя сонця
Кожен з нас одягнений у мову
До вірувань, доктрин і чудес
Але ніхто не може мріяти про вас
Сценарій тільки для багатьох
Вільні припущення
Подійний круїз
Кількість років різна
Кожного з нас навчили читати
Кожного з нас навчили рахувати
Але ніхто не може контролювати життя сонця
Кожен з нас одягнений у мову
До вірувань, доктрин і чудес
Але ніхто не може мріяти про вас