Переклад тексту пісні MEIDÄT VIEDÄÄN POIS - Neljä Ruusua

MEIDÄT VIEDÄÄN POIS (оригінал)

Sain saman lahjan niin kuin muut
Tosin muodokseni eläimen
Mä tarviin rakkautta ja huolenpitoa
Niin kuin jokainen
Tiedän mitä odottaa
Kun suuren vaunun ovet aukeaa
Kuulun joukkoon kahlittuun
Ketjuun joka päätyy ihmiseen
Ne meille veljiämme syöttää
Tottakai se johtaa hulluteen
Tieädän mikä odottaa
Kun suuren vaunun ovet aukeaa
Meidät viedään pois
Jälkeen kasvatuksen
Meidät syödään pois
Jälkeen valmistuksen
Meidän viedään pois
Jälkeen odotuksen
Meidät syödään pois
Jälkeen ruokarukouksen
On karsinassa hiljaista
Vaihtuva heinä peittää kaukalon
Ei hautajaisia ei muistoja
On lihan lakin lohduton
Tiedän mikä odottaa
Kun suuren vaunun ovet aukeaa
Meidät viedään pois
Jälkeen kasvatuksen
Meidän syödään pois
Jälkeen valmistuksen
Meidät viedään pois
Jälkeen odotuksen
Meidät syödään pois
Jälkeen ruokarukouksen…

MEIDÄT VIEDÄÄN POIS (переклад)

Я отримав такий самий подарунок, як і інші
Зізнаюся, моя фігура — тварина
Мені потрібна була любов і турбота
Як і всі
Я знаю, чого очікувати
Коли відкриваються двері великого вагона
Я належу до ланцюга
У ланцюжку, який закінчується людиною
Їх годують нам наші брати
Звичайно, це призводить до божевілля
Я знаю, чого очікувати
Коли відкриваються двері великого вагона
Нас заберуть
Після вирощування
Нас з'їдять
Після виготовлення
Нас заберуть
Після очікування
Нас з'їдять
Після харчової молитви
В загоні тихо
Змінне сіно накриває корито
Ні похорону, ні спогадів
Закон плоті невтішний
Я знаю, чого чекати
Коли відкриваються двері великого вагона
Нас заберуть
Після вирощування
Нас з'їдають
Після виготовлення
Нас заберуть
Після очікування
Нас з'їдять
Після харчової молитви…