Переклад тексту пісні Tonight - Negrita

Tonight - Negrita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, виконавця - Negrita. Пісня з альбому Ehii!Negrita, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Tonight

(оригінал)
Prendo il cuore e lo do via
Sono ancora in debito
D’ossigeno…sudaticcio sgomito
La natura mi eccita
L’uomo mi debilita
Voglio un fiume blu
E meno marionette a Roma
Sto meditando un pò
Su come riuscirò
A utilizzare tutto il mio fair play
Muoviti Dj
Alza un pò di più
E suona un pezzo che ci tiri su!
Sento che mi affascina
Chi non sa decidere
Se Bach o Beastie Boys
Se Marx o Nevermind
Odio i professori, gli arrivisti
I jeans a tubo, i salutisti
E chi non piange mai
Amo i Pirenei
Sto metitando un pò
Su come riuscirò
A utilizzare tutto il mio fair play
Muoviti Dj
Alza un pò di più
E suona un pezzo che ci tiri su!
Tonight, tonight
Tengo un diario minimo
Del mio viaggio stereo
Ma morirò di fantasia
Io guardo, imparo e scappo via…
Sto metitando un pò
Su come riuscirò
A utilizzare tutto il mio fair play
Muoviti Dj
Alza un pò di più
E suona un pezzo che ci tiri su!
Muoviti Dj
Fa vedere che sai
Far dimenticare
Tutti i guai
(переклад)
Я беру серце і віддаю його
Я досі в боргу
Кисень ... спітнілий лікоть
Природа мене збуджує
Людина мене послаблює
Я хочу блакитну річку
І менше маріонеток у Римі
Якийсь час медитую
Про те, як у мене вийде
Щоб використати всю мою чесну гру
Перемістіть Dj
Підніміть ще трохи
І зіграйте п’єсу, яку підберете!
Я відчуваю, що це захоплює мене
Хто не може вирішити
Чи то Бах, чи то Beastie Boys
Якщо Маркс або Неважливо
Я ненавиджу професорів, соціальних альпіністів
Джинси-трубки, піклуються про здоров'я
І яка ніколи не плаче
Я люблю Піренеї
Трохи наношу
Про те, як у мене вийде
Щоб використати всю мою чесну гру
Перемістіть Dj
Підніміть ще трохи
І зіграйте п’єсу, яку підберете!
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Веду мінімальний щоденник
З моєї стерео подорожі
Але я помру від фантазії
Дивлюся, вчуся і тікаю...
Трохи наношу
Про те, як у мене вийде
Щоб використати всю мою чесну гру
Перемістіть Dj
Підніміть ще трохи
І зіграйте п’єсу, яку підберете!
Перемістіть Dj
Покажіть, що ви знаєте
Змусити людей забути
Всі неприємності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Il Gioco 2015
Ho Imparato A Sognare 2003
Rotolando Verso Sud 2019
Magnolia 2003
I Ragazzi Stanno Bene 2019
Brucerò Per Te 2010
Che Rumore Fa La Felicità? 2022
Un Giorno Di Ordinaria Magia 2010
Gioia Infinita 2022
Radio Conga 2022
La Tua Canzone 2022
Dannato Vivere 2010
L'Uomo Sogna Di Volare 2005
In Ogni Atomo 2021
Il Libro In Una Mano, La Bomba Nell'altra 2008
E Sia Splendido 2010
Bonjour 2010
La Musica Leggera E' Potentissima 2010
Il Giorno Delle Verità 2010
La Vita Incandescente 2010

Тексти пісень виконавця: Negrita