Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magnolia, виконавця - Negrita. Пісня з альбому Ehii!Negrita, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська
Magnolia(оригінал) |
Lentamente scivola |
La tua mano su di te |
Quel tanto che basta per trasformare |
Ogni carezza in un gemito |
Ti guardo accaldata contorcerti |
Tra le lenzuola umide |
Golosa ed implacabile |
Forza fammi male finchè vuoi… |
Lo sai… |
Pioggia io sarò … per toglierti la sete… |
E sole salirò … per asciugarti bene… |
Vento arriverò … per poterti accarezzare… |
Ma se vuoi… se tu vuoi… |
Tra fango e neve, fango e neve impazzirò! |
Ti ammiro per come ti approcci |
A questi anni mutevoli |
Mi piace quel tuo senso pratico |
La tua forza e l’ironia |
I cieli neri intorno a noi |
Sono soltanto nuvole |
Che dolcemente soffi via |
E niente può far male più, lo sai… |
Lo sai… |
Pioggia io sarò … per toglierti la sete… |
E sole salirò … per asciugarti bene… |
Vento arriverò … per poterti accarezzare… |
Ma se vuoi… se tu vuoi… |
Tra fango e neve, fango e neve impazzirò! |
Impazzirò… |
Finche' pioggia diverrò … per toglierti la sete… |
E sole io sarò … per asciugarti bene… |
Vento arriverò … per poterti accarezzare… |
Ma se vuoi… se tu vuoi… |
Tra fango e neve, fango e neve impazzirò… |
Impazzirò! |
e pioggia io sarò |
Per toglierti la sete, per asciugarti bene, per |
Poterti accarezzare |
Ma se vuoi, se tu vuoi… |
Fino alla fine, fino alla fine del mondo… |
Vieni con me, vieni con me, vieni con me |
Ad insegnarmi a camminare, ad insegnarmi a respirare… |
Con le mani, con le mani, con le mani |
Con le tue mani potrei morire, sulle tue mani potrei… |
(переклад) |
Повільно сповзає |
Твоя рука на тобі |
Досить просто трансформуватися |
Кожна ласка в стогін |
Я спостерігаю, як ти гаряче звиваєшся |
Між вологими простирадлами |
Жадібний і невблаганний |
Давай, роби мені біль, скільки хочеш... |
Ти це знаєш… |
Дощ я буду ... щоб втамувати спрагу ... |
І сонце зійде, щоб добре вас висушити... |
Вітер, я прийду, щоб пестити тебе... |
Але якщо ви хочете ... якщо ви хочете ... |
Між брудом і снігом, між брудом і снігом я збожеволію! |
Я захоплююся вами за ваш підхід |
У ці мінливі роки |
Мені подобається твоє практичне чуття |
Твоя сила і іронія |
Чорне небо навколо нас |
Вони просто хмари |
Що м'яко здуває |
І вже ніщо не може боліти, знаєте... |
Ти це знаєш… |
Дощ я буду ... щоб втамувати спрагу ... |
І сонце зійде, щоб добре вас висушити... |
Вітер, я прийду, щоб пестити тебе... |
Але якщо ви хочете ... якщо ви хочете ... |
Між брудом і снігом, між брудом і снігом я збожеволію! |
Я збожеволію... |
Поки не піде дощ ... щоб втамувати спрагу ... |
А я буду одна ... добре вас висушити ... |
Вітер, я прийду, щоб пестити тебе... |
Але якщо ви хочете ... якщо ви хочете ... |
Між брудом і снігом, між брудом і снігом я збожеволію ... |
Я з розуму зійду! |
а я буду дощем |
Вгамувати спрагу, добре висушитися, для |
Можливість пестити вас |
Але якщо хочеш, хочеш... |
До кінця, до кінця світу... |
Ходімо зі мною, ходімо зі мною, ходімо зі мною |
Щоб навчити мене ходити, навчити мене дихати... |
Своїми руками, твоїми руками, твоїми руками |
З твоїми руками я міг би померти, на твоїх руках я міг би... |