Переклад тексту пісні Lontani Dal Mondo - Negrita

Lontani Dal Mondo (оригінал)

Seduti in macchina a parlare
Mentre vivi la luce che al mattino scompare
Questa è l’ora giusta per sognare
Quando le frasi vengon fuori da sole
Seduti in macchina a parlare
Tanto il mondo si è spento quando hai spento il motore
È proprio lì che mi lascio andare
E dico le cose che non sapevo dire
Che strana la vita basta un po' di calore
Vorrei restare qui
Vorrei vivere qui per sempre qui
E continuare così
Se mi dici di si continuiamo così
Seduti in macchina a parlare
Sul vetro due gocce come fosse un bicchiere
Un bicchiere grande che ci guardi dentro
E che niente nasconde tranne questo momento…
Lontani dal mondo lontani abbastanza
Vorrei restare qui
Vorrei vivere qui per sempre qui
E continuare così
Se mi dici di si continuiamo così

Lontani Dal Mondo (переклад)

Сидячи в машині розмовляючи
Поки ти живеш світлом, що зникає вранці
Це вдалий час для мрій
Коли речення виходять самі
Сидячи в машині розмовляючи
Отже, світ вимкнувся, коли ви вимкнули двигун
Ось де я відпустив себе
І я говорю те, що не міг сказати
Яке дивне життя лише трохи тепла
Я хотів би залишитися тут
Я хотів би жити тут назавжди
І продовжуйте так
Якщо ви скажете мені так, ми продовжимо так
Сидячи в машині розмовляючи
Дві краплі на скло, як на скло
Велика склянка, яка дивиться всередину
І що ніщо не приховує, крім цієї миті...
Далеко від світу, досить далеко
Я хотів би залишитися тут
Я хотів би жити тут назавжди
І продовжуйте так
Якщо ви скажете мені так, ми продовжимо так