Переклад тексту пісні Cuore Di Cemento - Negrita

Cuore Di Cemento (оригінал)

Mi serve troppo perdermi per starmene con me
Che il tempo porti polvere
che il vento piano spazzera'
Ricordami di ridere un altro dei miei debiti
Ma quanto devi correre
per stare a tempo dietro a me
Io vivo in un satellite che gira assai lontano
ma addosso ho troppa ruggine
per ritornare in fretta
a terra qui da te
Sparami…
mira al centro
fallo a tradimento
che il mio cuore e' di cemento
e un colpo solo non lo sento…

(переклад)

Мені потрібно занадто багато, щоб загубитися, щоб бути зі мною
Нехай час принесе пил
що повільний вітер рознесе
Нагадайте мені посміятися над черговим моїм боргом
Але скільки вам доведеться бігати
щоб залишити час позаду
Я живу в супутнику, який йде дуже далеко
але на мені забагато іржі
щоб швидко повернутися
на берегу тут, біля вас
Стріляти в мене…
ціліться в центр
робити це підступно
що моє серце з бетону
і одного удару я не відчуваю...