Переклад тексту пісні Зависим - Nebo7

Зависим (оригінал)

Первый Куплет:
По осколкам сердец и бутылок,
Теряя уверенность в завтра.
Не делая вовсе серьезных попыток,
Выйти из круга что замкнут.
Я в центре, а в кармане ни цента,
Хотя какие центы хоть нет ни рубля.
Лишь грусть и составы с прицепами,
Что потрепали нервы ребят.
Мне не вариант возвращаться,
Мнения, как старый шов разошлись.
А кто-то в погоне за счастьем,
А мы догоняем лишь жизнь.
Лишись того что имеешь,
Отстранившись от дел на день.
Отдав кондуктору последнюю мелочи,
Я снова остался один.
Припев:
Но это не беда вытянем переживем,
С помощью грусти на битах что цепляла живьем.
Когда-то, а сейчас я посредственный МС,
И не один я пою только во сне свои песни.
Второй Куплет:
Пора расти забыть эти детские радости,
Мою жизнь, а начать бы уже пасти.
Еще пара стихов и я точно брошу,
Просто никак когда мочит дождь подошву.
Даст по пришла?1, мечта с ней ничего не вышло,
Но только музыка лечит эту боль отлично.
И я снова здоров вот допишу только куплет,
Ведь этот рэп тобой будет дорого куплен.
Я ему знаю цену душа кредитная карта,
Вот только мне на счет чего-то не летит обратно.
Мало добра говорят и я стал злым,
Просто на зрении развязаны теперь узлы.
Теперь я взрослый и не нужны мне ваши весла.
На клубу итак признав, о дев что ошибался,
Больше баса он греет лучше в эту зимой.
Я снова остался один, невыносимо…
Припев:
Но это не беда вытянем переживем,
С помощью грусти на битах что цепляла живьем.
Когда-то, а сейчас я посредственный МС,
И не один я пою только во сне свои песни.

(переклад)

Перший Куплет:
По осколках сердець і пляшок,
Втрачаючи впевненість у завтра.
Не роблячи серйозних спроб,
Вийти з кола що замкнені.
Я в центрі, а в кишені ні цента,
Хоча якісь центи хоч немає ні рубля.
Лише смуток і склади з причепами,
Що пошматували нерви хлопців.
Мені не варіант повертатися,
Думки, як старе шво розійшлися.
А хтось у гонитві за щастям,
А ми наздоганяємо лише життя.
Втрати того що маєш,
Відсторонившись від справ на день.
Віддавши кондуктору останню дрібницю,
Я знову залишився один.
Приспів:
Але це не біда витягнемо переживемо,
За допомогою смутку на битах що чіпляла живцем.
Колись, а зараз я посередній МС,
І не один я співаю тільки у сні свої пісні.
Другий Куплет:
Пора рости забути ці дитячі радощі,
Моє життя, а почати би вже пасти.
Ще пара віршів і я точно кину,
Просто коли мочить дощ підошву.
Дасть по прийшла?1, мрія з ній нічого не вийшло,
Але тільки музика лікує цей біль відмінно.
І я знов здоровий ось допишу тільки куплет,
Адже цей реп тобою буде дорого куплений.
Я знаю ціну душа кредитна карта,
От тільки мені щодо чогось не летить назад.
Мало добра кажуть і я став злим,
Просто на зорі розв'язані тепер вузли.
Тепер я дорослий і не потрібні мені ваші весла.
На клубу таким чином визнавши, про дів що помилявся,
Більше басу він гріє краще в цю зиму.
Я знову залишився один, нестерпно…
Приспів:
Але це не біда витягнемо переживемо,
За допомогою смутку на битах що чіпляла живцем.
Колись, а зараз я посередній МС,
І не один я співаю тільки у сні свої пісні.