Переклад тексту пісні My Visual World - Nebelhexe

My Visual World - Nebelhexe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Visual World, виконавця - Nebelhexe. Пісня з альбому Laguz - Within the Lake, у жанрі Электроника
Дата випуску: 02.08.2009
Лейбл звукозапису: Warner Chappell
Мова пісні: Англійська

My Visual World

(оригінал)
Would it be the memory that I keep?
Would it be the atmosphere that I seek?
All those places I have seen
Long live the images within
On and on I have been walking
Towns and villages, I’m exploring
And it all feeds my own visual world
Like a movie made in my head
Stories without an end
Days and nights, seasons changing
Restlessly I’m searching for the right scene
And it feeds my own visual world
You might be part of it, in this other world
You might play a role, but you wouldn’t know
I sure have been there and captured the atmosphere
Mislead by solitude, nourished my nightmare
Stored the pictures in my memory
A Film made by reality
(переклад)
Чи буде це спогад, який я зберігаю?
Чи була б це атмосфера, яку я шукаю?
Усі ті місця, які я бачив
Хай живуть образи всередині
Далі і я гуляв
Міста й села, я досліджую
І все це живить мій власний візуальний світ
Як фільм, знятий у моїй голові
Історії без кінця
Дні й ночі, зміна пір року
Неспокійно шукаю потрібну сцену
І це живить мій власний візуальний світ
Ви можете бути частиною це в цому іншому світі
Ви можете зіграти роль, але не знаєте
Я впевнений, був там і вловив атмосферу
Введений в оману самотністю, живив мій кошмар
Зберіг зображення в моїй пам’яті
Фільм, створений реальністю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Totems 2009
Celtic Crows 2009
The Wish 2006
Erzulie's Charm 2006
Their Dead Poetry 2006
The Figurehead 2006
Dreams Of Little Girls 2006
Digital Sleep 2009
Purple Nightshades 2006
Beyond the Ninth Wave 2009
Sun God 2006
In My Dreams I am Free 2009
Invisible Entity 2006
Underworld 2006
Living Trash 2006
Fallen 2009
19th Century Ghost 2009
Skindeep 2009
Touch of Morpheus 2009
Again the Wall 2009

Тексти пісень виконавця: Nebelhexe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ugly Feelings 2023
Sad Letter Day 2022
Makin Love to the Money 2015
All the Lovers in the World 1990
Sergeant Politeness 2024
Hands 2023
I Am Become Death 2023
Kuka kertoisi minulle ft. Paradise 2011
Turned Off ft. Sage The Gemini 2019
Crapuleux 2016