Переклад тексту пісні Digital Sleep - Nebelhexe

Digital Sleep (оригінал)

Outer shape — dry stiff eye
Flickering light enters the mind
Unaware, lying in hollow basements
Drowsy, watching life on TV
Faces grey and arms strechted out
They walk all night, they walk by daytime
Passive core, strange surrender
They stumble down elimination
Wake up, woman wake
Break the door down
Get up don’t hold me down
Your apathy is self made
Don’t let me share your digital fate…
Darken dawn digital sleep
I get up and I walk in my sleep
All the numbers flash before me Drowsy, watching life on TV

Digital Sleep (переклад)

Зовнішня форма — сухе око
Миготливе світло проникає в розум
Не знаючи, лежить у порожнистих підвалах
Сонний, дивлюся життя по телевізору
Обличчя сірі, руки витягнуті
Вони ходять всю ніч, вони гуляють вдень
Пасивне ядро, дивна капітуляція
Вони спотикаються з ліквідації
Прокинься, жінко прокинься
Виламати двері
Вставай, не тримай мене
Ваша апатія сама створена
Не дозволяйте мені розділяти вашу цифрову долю…
Потьмарити цифровий сон світанку
Я встаю і йду у сну
Усі цифри блимають переді мною Сонний, дивлюся життя по телевізору