Переклад тексту пісні Небо - НЕАНГЕЛЫ

Небо - НЕАНГЕЛЫ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Небо, виконавця - НЕАНГЕЛЫ. Пісня з альбому 13, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 02.10.2019
Лейбл звукозапису: mamamusic
Мова пісні: Російська мова

Небо

(оригінал)
Как хочешь, это было так сильно
Будто внутри магниты тянут невыносимо —
Только они разбиты, двигаемся телами
Нагота между прочим, чувствуешь, между нами
Тоже уже не точно
Мне бы тобой напиться,
Незачем ждать рассвета
Слова бросаю в лица,
А попадаю в небо
Поговори со мною, я по тебе скучаю —
А ты, дождями на глаза
Знаешь, небо — мне до тебя так близко
Поговори со мною, падай дождями на глаза
Знаешь, небо
Слова, значили слишком мало и темнота на плечи
Чувствуешь, между нами всё превратилось в Вечность
Двигаемся телами, дым выдувают губы
Я же уже бросаю, хуже уже не будет
Мне бы тобой напиться
Незачем ждать рассвета
Слова бросаю в лица,
А попадаю в небо
Мне бы тобой напиться,
Незачем ждать рассвета
Слова бросаю в лица,
А попадаю в небо
Поговори со мною, я по тебе скучаю —
А ты, дождями на глаза
Знаешь, небо — мне до тебя так близко
Поговори со мною, падай дождями на глаза
Знаешь, небо
Небо, поговори со мною, я по тебе скучаю —
А ты, дождями на глаза
Знаешь, небо — мне до тебя так близко
Поговори со мною, падай дождями на глаза
Знаешь, небо
(переклад)
Як хочеш, це було так сильно
Ніби всередині магніти тягнуть нестерпно —
Тільки вони розбиті, рухаємось тілами
Нагота між іншим, відчуваєш, між нами
Теж уже не точно
Мені би тобою напитися,
Нема чого чекати світанку
Слова кидаю в особи,
А потрапляю в небо
Поговори зі мною, я по тобі сумую —
А ти, дощами на очі
Знаєш, небо — мені до тебе так близько
Поговори зі мною, падай дощами на очі
Знаєш, небо
Слова, означали занадто мало і темрява на плечі
Відчуваєш, між нами все перетворилося на вічність.
Рухаємось тілами, дим видмухують губи
Я вже кидаю, гірше вже не буде
Мені би тобою напитися
Нема чого чекати світанку
Слова кидаю в особи,
А потрапляю в небо
Мені би тобою напитися,
Нема чого чекати світанку
Слова кидаю в особи,
А потрапляю в небо
Поговори зі мною, я по тобі сумую —
А ти, дощами на очі
Знаєш, небо — мені до тебе так близько
Поговори зі мною, падай дощами на очі
Знаєш, небо
Небо, поговори зі мною, я за тобою сумую.
А ти, дощами на очі
Знаєш, небо — мені до тебе так близько
Поговори зі мною, падай дощами на очі
Знаєш, небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Nebo


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сережа 2016
Сердце 2015
Разорвал 2020
Знаешь 2014
Заряжается 2019
Это любовь 2017
С днем рождения 2016
Точки 2017
Ты из тех самых 2014
Юра, прости 2014
Удары 2019
Любовь 2019
До и после 2019
Скучаю ft. Евгений Хмара 2019
Я знаю, это ты. . . 2014
SlavaVictoria 2018
Ревную 2019
Я так скучаю 2016
Хочешь? 2019
Горький шоколад 2019

Тексти пісень виконавця: НЕАНГЕЛЫ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
50k ft. T.I. 2018
Sangria Wine 2018
Xxtra 2022
Blue 2023
Mostri 2013
Traumatized ft. Kiing Shooter 2018
This Is War 2023
Killing Me Softly 2014
Cecilia 2024
Comercial de Papelaria 2019