Переклад тексту пісні Знаешь - НЕАНГЕЛЫ

Знаешь - НЕАНГЕЛЫ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Знаешь, виконавця - НЕАНГЕЛЫ.
Дата випуску: 25.08.2014
Мова пісні: Російська мова

Знаешь

(оригінал)
Как жаль, что все для нас закончилось.
Как жаль, что ничего уже не изменить.
Как жаль, что мне уже не хочется:
Не ждать, не помнить, не встречаться, не звонить.
Знаешь, я не могу иначе - это финал,
А значит: нужно бежать от тебя!
Знаешь, я не могу иначе.
Сердце уже не плачет -
Значит: живет без тебя.
Как жаль, что память возвращается
На старый адрес, словно я там до сих пор.
Земля чуть-чуть быстрей вращается,
И не закончен наш последний разговор.
Знаешь, я не могу иначе - это финал,
А значит: нужно бежать от тебя!
Знаешь, я не могу иначе.
Сердце уже не плачет -
Значит: живет без тебя.
Знаешь... Знаешь ... Без тебя...
Без тебя!
Знаешь, я не могу иначе - это финал,
А значит: нужно бежать от тебя!
Знаешь, я не могу иначе.
Сердце уже не плачет -
Значит: живет без тебя.
(переклад)
Як шкода, що все для нас скінчилося.
Як шкода, що нічого не змінити.
Як шкода, що мені вже не хочеться:
Не чекати, не пам'ятати, не зустрічатися, не дзвонити.
Знаєш, я не можу інакше - це фінал,
А отже: треба тікати від тебе!
Знаєш, я не можу інакше.
Серце вже не плаче -
Значить, живе без тебе.
Як шкода, що пам'ять повертається
На стару адресу, ніби я там і досі.
Земля трохи швидше обертається,
І не закінчено нашу останню розмову.
Знаєш, я не можу інакше - це фінал,
А отже: треба тікати від тебе!
Знаєш, я не можу інакше.
Серце вже не плаче -
Значить, живе без тебе.
Знаєш... Знаєш... Без тебе...
Без тебе!
Знаєш, я не можу інакше - це фінал,
А отже: треба тікати від тебе!
Знаєш, я не можу інакше.
Серце вже не плаче -
Значить, живе без тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сережа 2016
Сердце 2015
Разорвал 2020
Заряжается 2019
Это любовь 2017
С днем рождения 2016
Точки 2017
Ты из тех самых 2014
Юра, прости 2014
Удары 2019
Любовь 2019
До и после 2019
Скучаю ft. Евгений Хмара 2019
Я знаю, это ты. . . 2014
SlavaVictoria 2018
Ревную 2019
Я так скучаю 2016
Хочешь? 2019
Горький шоколад 2019
Boy 2014

Тексти пісень виконавця: НЕАНГЕЛЫ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Iron Mask 2023
Depois da Chuva 2004
Bella come Te 2021
Not of This Earth ft. The String Cheese Incident 1999
Kahin Door Jab Din Dhal Jaye 1970
Tiomkin: High Noon ft. Erich Kunzel, Frankie Laine, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2022
DirtyToe ft. Lil Toe 2020
Фантом 2020