Переклад тексту пісні She Is - Ne-Yo, Tim McGraw

She Is (оригінал)

Caught up in a whirlwind
I’m just a dragonfly and
And my wings ain’t helping me
I’m in a little trouble
Sure didn’t see this coming tonight
Have no clue what I’m gonna do now
And ask me who put me in this place
Ask me who is responsible for this
She is
Everything’s all her fault
Caught up in a whirlwind
And no one can help me
Ask me who’s responsible
She is
Everything’s all her fault
Now I’m in love
And I didn’t want to be
All because of she
All because of she
Days ain’t long enough
Nights are even shorter this ain’t fair
Time don’t wanna give me what I need
All I’m asking is forever
Forever in a moment
Listen to me this ain’t how I talk
I don’t know what she done to me
But I like it
And ask me who is putting me in this twist
Ask me who is responsible for this
She is
Everything’s all her fault
Caught up in a whirlwind
No one can help me
Ask me who’s responsible
She is
Said everything’s all her fault
Now I’m in love and I didn’t wanna be
All because of she
All because of she
Said it’s getting hard for me to picture me without you
With every passing day baby
But its easy to winter who’s the owner of my heart
Simply look at you and say
She is
Everything’s all her fault
Caught up in a whirlwind
No one can help me
Ask me who’s responsible
She is
Said everything’s all her fault
Now I’m in love and I didn’t wanna be
All because of she
All because of she
All because of she
All because of she
All because of she

She Is (переклад)

Потрапив у вихор
Я просто бабка і
І мої крила мені не допомагають
Я маю невелику проблему
Звичайно, не бачив цього сьогодні ввечері
Поняття не маю, що я зараз робитиму
І запитай мене, хто поставив ме на це місце
Запитайте мене, хто відповідає за це
Вона
У всьому вона винна
Потрапив у вихор
І ніхто не може мені допомогти
Запитайте мене, хто відповідальний
Вона
У всьому вона винна
Тепер я закоханий
І я не хотів бути
Все через вону
Все через вону
Днів недостатньо
Ночі ще коротші, це несправедливо
Час не хоче давати мені те, що мені потрібно
Все, що я прошу — назавжди
Назавжди за мить
Слухай мене, я не так говорю
Я не знаю, що вона зі мною зробила
Але мені це подобається
І запитай мене, хто втягує мене у цей поворот
Запитайте мене, хто відповідає за це
Вона
У всьому вона винна
Потрапив у вихор
Ніхто не може мені допомогти
Запитайте мене, хто відповідальний
Вона
Сказала, що у всьому винна
Тепер я закоханий і не хотів бути
Все через вону
Все через вону
Сказав, що мені стає важко уявити себе без тебе
З кожним днем ​​малюка
Але легко зимувати, хто власник мого серця
Просто подивіться на себе й скажіть
Вона
У всьому вона винна
Потрапив у вихор
Ніхто не може мені допомогти
Запитайте мене, хто відповідальний
Вона
Сказала, що у всьому винна
Тепер я закоханий і не хотів бути
Все через вону
Все через вону
Все через вону
Все через вону
Все через вону