Переклад тексту пісні Stop This World - Ne-Yo

Stop This World - Ne-Yo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop This World, виконавця - Ne-Yo. Пісня з альбому Year Of The Gentleman, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Stop This World

(оригінал)
Okay, I woke up in heaven today
She kissed me, I floated away (away)
Never felt anything so great
Alright, now I brace myself for the fight
Something must go wrong 'cause it’s way too right
I’m light as a feather tonight (yeah, yeah)
Cause I can’t feel the ground
Someone let me down
I’ve never felt so high as I do now
It’s too good to be true
I don’t deserve you
I never felt the love strong enough to
Stop this world from spinning
And I see
Heaven when she looks at me
And her smile is the most amazing dream
And in her eyes I fall asleep
And I hope
Hope that she can see through the smoke
Of my imperfections into my soul
And my heart where she has control (she has control)
Cause I can’t feel the ground
Someone let me down
I’ve never felt so high as I do now
It’s too good to be true
I don’t deserve you
I never felt the love strong enough to
Stop this world from spinning
Happiness like this will never last (will never last)
Turns into the memories of the past (memories of the past)
Here today and gone just as fast (gone just as fast)
Cause I can’t feel the ground
Someone let me down
I’ve never felt so high as I do now
It’s too good to be true
I don’t deserve you
I never felt the love strong enough to
Stop this world from spinning
Stop this world from spinning
Stop this world from spinning
(переклад)
Добре, я прокинувся на небесах сьогодні
Вона поцілувала мене, я поплив геть (далі)
Ніколи не відчував нічого настільки чудового
Гаразд, тепер я готуюся до бою
Щось має йти не так, тому що це занадто правильно
Сьогодні ввечері я легкий, як пір'їнка (так, так)
Тому що я не відчуваю землі
Хтось мене підвів
Я ніколи не відчував себе настільки високо, як зараз
Це занадто добре, щоб бути правдою
Я не заслуговую на вас
Я ніколи не відчував любові настільки сильною, щоб
Зупиніть цей світ обертатися
І я бачу
Небеса, коли вона дивиться на мене
А її посмішка — найдивовижніша мрія
І в її очах я засинаю
І я сподіваюсь
Сподіваюся, що вона зможе бачити крізь дим
Моїх недосконалостей у моїй душі
І моє серце, де вона контролює (вона має контроль)
Тому що я не відчуваю землі
Хтось мене підвів
Я ніколи не відчував себе настільки високо, як зараз
Це занадто добре, щоб бути правдою
Я не заслуговую на вас
Я ніколи не відчував любові настільки сильною, щоб
Зупиніть цей світ обертатися
Таке щастя ніколи не триватиме (ніколи не триватиме)
Перетворюється на спогади минулого (спогади про минуле)
Тут сьогодні і пішов так само швидко (так само швидко пішов)
Тому що я не відчуваю землі
Хтось мене підвів
Я ніколи не відчував себе настільки високо, як зараз
Це занадто добре, щоб бути правдою
Я не заслуговую на вас
Я ніколи не відчував любові настільки сильною, щоб
Зупиніть цей світ обертатися
Зупиніть цей світ обертатися
Зупиніть цей світ обертатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby By Me ft. Ne-Yo 2009
Play Hard ft. Akon, Ne-Yo 2013
Higher Place ft. Ne-Yo, Dimitri Vegas, Like Mike 2015
One In A Million 2009
She Knows ft. Juicy J 2021
Because Of You 2006
Beautiful Monster 2009
So Sick 2015
Miss Independent 2021
Friend Like Me 2015
Hate That I Love You ft. Ne-Yo 2007
One More ft. T.I. 2015
Mad 2007
Make Me Better ft. Ne-Yo 2006
Hands In The Air ft. Ne-Yo 2011
Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) 2021
Push Back ft. Bebe Rexha, Stefflon Don 2018
Sexy Love 2021
Knock You Down ft. Kanye West, Ne-Yo 2008
Worth It 2015

Тексти пісень виконавця: Ne-Yo