| The story you 'bout to hear is complete fiction
| Історія, яку ви збираєтеся почути, — повна вигадка
|
| It is however made up of a group of stories
| Однак це складається з групи історій
|
| True stories about real people
| Правдиві історії про реальних людей
|
| Thus creating real characters going through real things
| Таким чином створюються справжні персонажі, які переживають реальні речі
|
| Thus making the story itself real, true and a real story
| Таким чином, сама історія стає справжньою, правдивою та справжньою історією
|
| A true story
| Справжня історія
|
| Is non-fiction
| Нехудожня література
|
| Our story begins in a dark place
| Наша історія починається в темному місці
|
| A place where you learn that everything that you wanted
| Місце, де ви дізнаєтеся, що все, що ви хотіли
|
| Could potentially be the very thing that leads to your destruction
| Потенційно може бути саме те, що призведе до вашого знищення
|
| The very thing you should fear
| Те саме, чого ви повинні боятися
|
| This is a lesson learned the hard way
| Це урок, засвоєний важким шляхом
|
| Experience being the only teacher
| Досвід бути єдиним учителем
|
| I mean you can’t exactly tell a broke man that money is evil
| Я маю на увазі, що ви не можете точно сказати зломленій людині, що гроші — це зло
|
| And expect him to listen to you now can you?
| І очікуйте, що він послухає тебе зараз, чи не так?
|
| Naw he’s got to go down that road
| Ну, він повинен піти цією дорогою
|
| He’s got to face them demons himself
| Він повинен сам зіткнутися з ними з демонами
|
| Before he can acquire that knowledge
| Перш ніж він зможе отримати ці знання
|
| The money solves one group of problems
| Гроші вирішують одну групу проблем
|
| Only to introduce another
| Лише для того, щоб представити іншого
|
| Strangers become friends
| Незнайомці стають друзями
|
| Friends become enemies
| Друзі стають ворогами
|
| The fame, just like any other drug
| Слава, як і будь-який інший наркотик
|
| Feels incredible
| Відчуває себе неймовірно
|
| Until you realize that all that adoration
| Поки ви не зрозумієте, що все це обожнювання
|
| All that love, ain’t real
| Вся ця любов не справжня
|
| And the women
| І жінки
|
| Huh, the women
| Хах, жінки
|
| A drug you use that uses you right back
| наркотик, який ви вживаєте, який вживає вас одразу
|
| A high for a high so to speak
| Так би мовити, кайф за кайф
|
| Which brings us to Tammy | Що приводить нас до Теммі |