Переклад тексту пісні Cracks In Mr. Perfect - Ne-Yo

Cracks In Mr. Perfect (оригінал)

After this song you gon love me for my honesty
Or you gon' hate me for being me
One of the two is gon' happen, but all that I can be is what I am and who I am
Chasing women when I should be recording
Invite a couple then I invite some more in
Next thing you know it’s three in the morning and I’ve only done one song
20k on champagne in the club, then 20k more just because
That’s 40k in three hours but everybody watching my section
So it’s alright, I know it may sound silly to you
Truthfully it silly to me too, but that’s what makes this song so true
(here's the truth)
I’m a little irresponsible most of the time
I’m a man of my word but only when I ain’t lying
I say I’m not a hater but I hate to see you shine
Especially if your shine is outshining mine
I wanna be faithful but I keep running into dimes
And they make it so easy so it’s hard to do right
The image I portray you making people judge a book
But if they really took the time to look
Then they would see the cracks in Mr. Perfect
They would see the cracks in Mr. Perfect
So they would see the cracks in Mr. Perfect
Ooh they would see the cracks in Mr. Perfect
I ain’t got a condom here, oh no
And too lazy to run to the store
But you just met her three hours ago, says the angel on my shoulder
But the devil he can talk real loud
And of my decision I’m not proud
But by the grace of god I’m here right now healthy and getting older
So it’s alright, I know it may sound reckless to you
Truthfully it’s reckless to me too, but that’s what makes this song so true
(here's the truth)
I’m a little irresponsible most of the time
I’m a man of my word but only when I ain’t lying
I say I’m not a hater but I hate to see you shine
Especially if your shine is outshining mine
I wanna be faithful but I keep running into dimes
And they make it so easy so it’s hard to do right
The image I portray you making people judge a book
But if they really took the time to look
Then they would see the cracks in Mr. Perfect
They would see the cracks in Mr. Perfect
I do a lot of stupid shit
Hoping I never have to pay for it
It’s like I’ve become more of an idiot
With every extra million I get
I thank god for my family and my crew cause I can be a lot to put up with
Much love to the people that don’t mind the cracks in Mr. Perfect
(now let it marinate)
They could see the cracks in Mr. Perfect
Ooh you can see the cracks in Mr. Perfect
You could see the cracks in Mr. Perfect
Said you could see the cracks in Mr. Perfect
And in the end they all learned a valuable lesson
Perfection, it’s just glorified opinion
When in the grand scheme of things it’s our imperfections that truly make us
perfect
So do yourself a favour, find the beauty in your cracks
Enjoy the album

Cracks In Mr. Perfect (переклад)

Після цієї пісні ти полюбиш мене за мою чесність
Або ти мене ненавидиш за те, що я я
Одне з двох не станеться, але все, ким я можу бути, — це те, ким я є і ким я є
Переслідувати жінок, коли я мав би записувати
Запросіть пару, а я запрошую ще кількох
Наступне, що ви знаєте, третя година ночі, і я виконав лише одну пісню
20 тис. шампанського в клубі, а потім ще 20 тис. лише тому
Це 40 тисяч за три години, але всі дивляться мій розділ
Тож усе гаразд, я знаю, що це може здатися вам безглуздим
Чесно кажучи, для мене це теж безглуздо, але саме це робить цю пісню такою правдивою
(ось правда)
Більшу частину часу я трошки безвідповідальний
Я людина слова, але лише тоді, як не брешу
Я кажу, що я не ненависник, але не не бачити, як ти сяєш
Особливо, якщо твій блиск перевершує мій
Я бажаю бути вірним, але я не перестаю витрачати гроші
І вони роблять це так простим, що важко зробити правильно
Зображення, яке я зображую, змушує людей судити книгу
Але якщо вони дійсно знайшли час, щоб подивитися
Тоді вони побачать тріщини в Mr. Perfect
Вони побачать тріщини в Mr. Perfect
Щоб вони побачили тріщини в Містері Ідеалі
О, вони побачать тріщини в Mr. Perfect
У мене тут немає презерватива, о, ні
І лінь бігти в магазин
Але ти тільки що зустрів її три години тому, — каже ангел на моєму плечі
Але диявол може говорити дуже голосно
І своїм рішенням я не пишаюся
Але з Божої милості я зараз тут здоровий і старію
Тож усе гаразд, я знаю, що для вас це може здатися безрозсудним
Чесно кажучи, для мене це теж необачно, але саме це робить цю пісню такою правдивою
(ось правда)
Більшу частину часу я трошки безвідповідальний
Я людина слова, але лише тоді, як не брешу
Я кажу, що я не ненависник, але не не бачити, як ти сяєш
Особливо, якщо твій блиск перевершує мій
Я бажаю бути вірним, але я не перестаю витрачати гроші
І вони роблять це так простим, що важко зробити правильно
Зображення, яке я зображую, змушує людей судити книгу
Але якщо вони дійсно знайшли час, щоб подивитися
Тоді вони побачать тріщини в Mr. Perfect
Вони побачать тріщини в Mr. Perfect
Я роблю багато дурниці
Сподіваюся, мені ніколи не доведеться за це платити
Я ніби став більше ідіотом
З кожним додатковим мільйоном, який я отримаю
Я дякую Богу за мою сім’ю та мій екіпаж, бо я можу багато терпіти з
Дуже люблю людей, які не проти тріщин у Mr. Perfect
(тепер нехай маринується)
Вони могли бачити тріщини в Mr. Perfect
О, ви можете побачити тріщини в Mr. Perfect
Ви могли побачити тріщини в Mr. Perfect
Сказав, що ви бачите тріщини в Mr. Perfect
І зрештою всі вони отримали цінний урок
Досконалість, це просто прославлена ​​думка
Коли в великому плані речей, саме наша недосконалість справді робить нас
ідеальний
Тож зроби собі ласку, віднайди красу у своїх тріщинах
Насолоджуйтесь альбомом