Переклад тексту пісні Smash 'n Grab It - Navarone

Smash 'n Grab It (оригінал)

If you want it, smash ‘n grab it
Don’t sit around, be the first in line
I’ve seen the might, the mighty fallen
Don’t be the jester, be king this time
If you want it, smash ‘n grab it
I got down, been in the gutter
But some folks are looking at the stars
I’ve been a wreck but now I reckon
Stealing top spot ain’t such a crime
If you want it, smash and grab it
You have a hard time
Can’t see the front line
If you want to take your place in the limelight
Rip the best bits
Take on the hard hits
If you want it, smash ‘n grab it
Gotta seize it, not pretty please it
Time to take the tiger by the tail
And if he spies you, you will get bitten
Plenty more tails for you to bite

(переклад)

Якщо ви цього хочете, розбийте та візьміть це
Не сидіть, будьте першим у черзі
Я бачив могутність, могутні впали
Цього разу не будь блазнем, будь королем
Якщо ви цього хочете, розбийте та візьміть це
Я спустився, був у канаві
Але деякі люди дивляться на зірки
Я був розбитим, але тепер я думаю
Крадіжка першої позиції не такий вже й злочин
Якщо хочете, розбийте та схопіть
Вам важко
Не видно лінії фронту
Якщо ви хочете зайняти своє місце в центрі уваги
Вирвати найкращі шматочки
Візьміть на себе сильні удари
Якщо ви цього хочете, розбийте та візьміть це
Треба схопити це, а не дуже догодити
Час взяти тигра за хвіст
І якщо він підглядає за вами, вас вкусять
Ще багато хвостів, які ви можете кусати