Переклад тексту пісні Time - Navarone

Time (оригінал)

May take a lot, may take time
But satisfying pleasures fade away
May take a lot, may take time
It won’t let me go, won’t let me stray
Just let me wait
Years are wearing thin
A fading voice
But a spark within
That burns a bridge, pin by pin
Now there’s seldom time
To leave what stays
And to cross the line
To higher ground, out of the vines
And if I lose my way
If I lose myself in living day by day
Remind me then…
That it takes a lot, it takes time
And satisfying pleasures fade away
It takes a lot, take your time
Be rest assured, my friend

Time (переклад)

Може знадобитися багато, може знадобитися час
Але приємні насолоди зникають
Може знадобитися багато, може знадобитися час
Це не відпустить мене, не дасть збитися з шляху
Просто дайте мені почекати
Роки схудли
Згасаючий голос
Але іскра всередині
Це спалює міст, шпилька за шпилькою
Зараз рідко є час
Залишити те, що залишається
І перетнути межу
На високу землю, з ліан
І якщо я заблукаю
Якщо я загублюсь у житті день у день
Тоді нагадай мені…
Що це займає багато, це потрібен час
І приємні насолоди зникають
Це займає багато, не поспішайте
Будьте впевнені, друже