Переклад тексту пісні Shadow - Navarone

Shadow (оригінал)

Sometimes I get blind and grunt all by your sight
When i recall the times of bleeding light
Feel that the pain just grows and makes you stronger
Every minute every day you travel along and I wonder
Will you ever be gone?
Will you ever?
Fuck off, I’ve had enough!
Nights will fade away, but despite
Of the dawn of day, my heart
Finds itself dismayed, by the speed
Of the light’s decay
‘Cause you’re gone every time i face the sun
By the second I turn around you prompt and I wonder
Will you ever be gone?
In my mind you keep growing stronger
The whole world’s spinning around
My head keeps going under
I said:
Fuck off, I’ve had enough!
So, be me every day
But know you’ll walk and find my way
I’ll dig, pray and face the sun
Till the second I turn and you’ll be gone
Oh I wonder
Will you ever be gone?
‘Cause in my mind you keep growing stronger
The whole world’s spinning around
My head keeps going under
I said:
Fuck off, I’ve had enough!

(переклад)

Іноді я сліпну і хрюкну через твій погляд
Коли я згадую часи кривавого світла
Відчуйте, що біль просто зростає і робить вас сильнішими
Щохвилини кожного дня ти подорожуєш, і я дивуюся
Ти коли-небудь підеш?
Ви колись будете?
До біса, з мене досить!
Згаснуть ночі, але попри
Світанку дня, моє серце
Відчуває себе наляканою швидкістю
Згасання світла
Тому що ти зникаєш кожного разу, коли я зустрічаюся з сонцем
На секунду, коли я обертаюся, ви запитуєте, і я дивуюся
Ти коли-небудь підеш?
На мій погляд, ти продовжуєш ставати сильнішим
Весь світ крутиться
Моя голова продовжує падати
Я сказав:
До біса, з мене досить!
Тож будь мною щодня
Але знаю, що ти підеш і знайдеш мій шлях
Я буду копати, молитися і дивитися на сонце
До секунди я повернуся, і ти зникнеш
Ой, мені цікаво
Ти коли-небудь підеш?
Тому що на мій погляд ти продовжуєш ставати сильнішим
Весь світ крутиться
Моя голова продовжує падати
Я сказав:
До біса, з мене досить!