Переклад тексту пісні Friend Of A Friend - Nause

Friend Of A Friend - Nause
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friend Of A Friend, виконавця - Nause.
Дата випуску: 15.07.2021
Мова пісні: Англійська

Friend Of A Friend

(оригінал)
You and me we go way back
You knew me when I drove that
Grey Scion TC
We lived in that back seat
Yeah… you were always there when
There was drama with my parents
We dreaming about marriage
When we turned 22
A honeymoon in Paris
I’ve seen you naked
And you’ve seen me cry
I know you blink twice when you tell a lie
But I don’t know what happened
And now I gotta ask when
I wanna know how you’ve been
Cause now you’re just a friend of a friend
Someone that I used to know
Know everything little thing about
Baby we were so damn close
But we ain’t even talking now
I used to be your mama’s favorite
You used to be my everything
I never thought I’d ever say it
But now you’re just a friend of a friend
We don’t speak, we’re so distant
Only see you at christmas candlelight service
And I get so nervous… why?
It ain’t like you’re a stranger
I don’t follow, you don’t follow me
But I still look at your pictures
You took down every one I was in
Cause now you’re just a friend of a friend
Someone that I used to know
Know everything little thing about
Baby we were so damn close
But we ain’t even talking now
I used to be your mama’s favorite
You used to be my everything
I never thought I’d ever say it
But now you’re just a friend of a friend
I’ve seen you naked
And you’ve seen me cry
But now you’re just a friend of a friend
Someone that I used to know
Know everything little thing about
Baby we were so damn close
But we ain’t even talking now
I used to be your mama’s favorite
You used to be my everything
I never thought I’d ever say it
But now you’re just a friend of a friend
(переклад)
Ти і я ми поїдемо далеко назад
Ви знали мене, коли я їх водив
Grey Scion TC
Ми жили на тому задньому сидінні
Так… коли ти завжди був поруч
З моїми батьками була драма
Ми мріємо про шлюб
Коли нам виповнилося 22
Медовий місяць у Парижі
Я бачила тебе голою
І ви бачили, як я плачу
Я знаю, що ти двічі моргнеш, коли говориш неправду
Але я не знаю, що сталося
А тепер я мушу запитати, коли
Я хочу знати, як ти був
Тому що тепер ви просто друг друга
Хтось, кого я коли знала
Знати все до дрібниць
Дитинко, ми були дуже близькі
Але зараз ми навіть не розмовляємо
Я був улюбленим твоєю мамою
Раніше ти був для мене всім
Я ніколи не думав, що коли-небудь скажу це
Але тепер ти просто друг друга
Ми не розмовляємо, ми такі далекі
До зустрічі лише на різдвяних свічках
І я так нервую… чому?
Ви не чужий
Я не слідкую, ви не слідкуєте за мною
Але я все ще дивлюся на ваші фотографії
Ви зняли всі, в яких я був
Тому що тепер ви просто друг друга
Хтось, кого я коли знала
Знати все до дрібниць
Дитинко, ми були дуже близькі
Але зараз ми навіть не розмовляємо
Я був улюбленим твоєю мамою
Раніше ти був для мене всім
Я ніколи не думав, що коли-небудь скажу це
Але тепер ти просто друг друга
Я бачила тебе голою
І ви бачили, як я плачу
Але тепер ти просто друг друга
Хтось, кого я коли знала
Знати все до дрібниць
Дитинко, ми були дуже близькі
Але зараз ми навіть не розмовляємо
Я був улюбленим твоєю мамою
Раніше ти був для мене всім
Я ніколи не думав, що коли-небудь скажу це
Але тепер ти просто друг друга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dynamite 2017
The World I Know 2015
Aqualung ft. Miss Li 2018
From Now ft. JAYNIE 2020
Hungry Hearts 2011
Another You 2013
Made Of 2010
As Your Friend ft. Chris Brown, Nause 2012
Be Right Back ft. Wilhelm 2020
Summer Hangover ft. OMVR 2017
This Is The Song 2011
Head Over Heels 2013
Boy ft. Rebecca, Fiona, Nause 2011

Тексти пісень виконавця: Nause