| My Black Diary (оригінал) | My Black Diary (переклад) |
|---|---|
| We slip as stones | Ми ковзаємось, як камені |
| Across this sea | Через це море |
| To dreams we’ve lived | До мрії, яку ми жили |
| And dreams we’ll see | І мрії ми побачимо |
| With emptiness | З порожнечею |
| A faded hue | Вицвілий відтінок |
| In lost moments | У втрачені хвилини |
| In vortex with you | У вирі з тобою |
| Left behind to wallow | Лишений, щоб плавати |
| A wild admission | Дике визнання |
| Faith and cruelty combine | Віра і жорстокість поєднуються |
| A chain of suffering | Ланцюг страждань |
| Taken from behind | Взято ззаду |
| In shadows we circle | У тіні ми кружляємо |
| And in shadows we blend | І в тіні ми змішуємось |
| Transcience and its resonance | Транснаука та її резонанс |
| No lifeless echo but a lifeless end! | Немає неживого відлуння, а неживий кінець! |
| No lifeless echo but a lifeless end! | Немає неживого відлуння, а неживий кінець! |
