Переклад тексту пісні Fields - Death In June

Fields - Death In June
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fields, виконавця - Death In June. Пісня з альбому Lesson 1: Misanthropy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.03.2009
Лейбл звукозапису: NER
Мова пісні: Англійська

Fields

(оригінал)
Dresden burning in the night
Coventry is still alight
Above the blood the pain and fire
There is a sign, we’re ruled by liars
She took me from the village square
Through fields the colour of her hair
Where hammers crossed point to the sky
And fathers brothers and lovers lie
She stopped and turned to look at me
But only sorrow, no hate I see
She said for me please, and all the others
No more wars amongst brothers
(переклад)
Дрезден палає вночі
Ковентрі все ще горить
Над кров'ю біль і вогонь
Є знак, нами керують брехуни
Вона забрала мене з сільської площі
Крізь поля кольору її волосся
Там, де схрещуються молоти, вказують на небо
А батьки брати і коханці брешуть
Вона зупинилася й повернулася, щоб поглянути на мене
Але тільки смуток, не бачу ненависті
Вона сказала за мене, будь ласка, і для всіх інших
Більше ніяких воєн між братами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Pigs Must Die 2001
Fall Apart 1997
Last Europa Kiss 2008
Rose Clouds of Holocaust 1997
Little Black Angel 1997
Holy Water 2009
Tick Tock 2001
Good Mourning Sun 2008
Disappear in Every Way 2001
Peaceful Snow 2010
Fields of Rape 1997
The Enemy Within 2001
But, What Ends When the Symbols Shatter? 1997
Death of the West 2009
The Calling (Mk II) 1985
The Perfume of Traitors 2008
Accidental Protégé 1997
To Drown a Rose 1997
Luther's Army 1997
She Said Destroy 1997

Тексти пісень виконавця: Death In June