Переклад тексту пісні Laughing - Nathaniel Rateliff

Laughing - Nathaniel Rateliff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laughing, виконавця - Nathaniel Rateliff. Пісня з альбому In Memory Of Loss, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 18.05.2017
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Laughing

(оригінал)
You’re looking thin anyways
And you stare right through me
Surprised to be leg to leg
Is there a place we could run
And you could hide with me
And take our time doing nothing at all
We got tungsten rope tying us down
And this tiny crown
Will be our shield for hope and love
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
Until we’re gone
Pretend you’re the wind
Pretend I’m the sun
And how warm I make
How warm I make
Your air
And if it’s not too much love
Cover my eyes for me
It’s a bright morning
And we’re waking up
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
And I won’t know where we’re going
Until we’re gone
Even when they got us pinned, we’re laughing
Even when they got us pinned, we’re laughing
Even when they got us pinned, we’re laughing
Even when they got us pinned, we’re laughing
Even when they got us pinned, we’re laughing
We’re laughing
We’re laughing
We’re laughing
We’re laughing
We’re laughing
(переклад)
Ви все одно виглядаєте худим
А ти дивишся крізь мене
Здивований, що був нога до ноги
Чи є куди ми можемо бігти
І ти міг би сховатися зі мною
І не поспішаємо нічого не робити
Нас зв’язує вольфрамовий трос
І ця крихітна корона
Буде нашим щитом для надії та любові
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
Поки ми не пішли
Уявіть, що ви вітер
Уявіть, що я сонце
І як тепло я роблю
Як тепло я роблю
Ваше повітря
І якщо це не забагато кохання
Закрийте мені очі
Це яскравий ранок
І ми прокидаємося
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
І я не знаю, куди ми йдемо
Поки ми не пішли
Навіть коли вони затиснули нас, ми сміємося
Навіть коли вони затиснули нас, ми сміємося
Навіть коли вони затиснули нас, ми сміємося
Навіть коли вони затиснули нас, ми сміємося
Навіть коли вони затиснули нас, ми сміємося
ми сміємося
ми сміємося
ми сміємося
ми сміємося
ми сміємося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And It's Still Alright 2020
Redemption 2020
Time Stands 2020
Still Trying 2013
Oil & Lavender 2017
How to Win 2013
I Am 2013
Nothing to Show For 2013
Mavis 2020
Sam Stone ft. John Prine 2019
Summer's End ft. Courtney Marie Andrews 2019
Still Out There Running 2021
You Should've Seen The Other Guy 2017
Shroud 2017
Boil & Fight 2017
Whimper And Wail 2017
A Lamb On The Stone 2017
When We Could 2017
Happy Just To Be 2017
When You're Here 2017

Тексти пісень виконавця: Nathaniel Rateliff