Переклад тексту пісні Shroud - Nathaniel Rateliff

Shroud (оригінал)

I’m looking more like my mother
I was so staggering waiting for you
I was so sure in my barely bending knees
And nobody cared for more
It does no good to talk about anything
It does no good to tell you I’m a wounded fiend
It’s not the things we discover
It’s in the way we try to cover with ground
I made a flat-fingered dollar I was so sure and never right
I was a tongue that’s telling you that somebody else is trying
And I got no feeling about it at all
In this old season of doubt and love
And I got no reason to bury it here
I could go backwards forever
I could be boxed inside
And living without, well don’t blow my cover
It’s taken years to make a beautiful shroud
I got no use in talking about anything
And I could tell you it seems to be so hard to me
It does no good to talk about anything
Aaaaaaaaaaa-ooooooooo (6x)
AaaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAH

(переклад)

Я більше схожий на свою матір
Я так приголомшливо чекав на тебе
Я був так впевнений у своїх ледь згинаються коліна
І більше нікого не турбувало
Ні про що говорити не годиться
Сказати вам, що я поранений зловмисник, не добре
Це не те, що ми виявляємо
Це в тому, як ми намагаємося засипати землею
Я заробив долар із плоскими пальцями, що був настільки впевнений, що ніколи не був правим
Я був язиком, який говорив тобі, що хтось інший намагається
І я не відчув про це взагалі
У цей старий сезон сумнівів і любові
І я не маю причин закопувати це тут
Я міг би повернутися назад назавжди
Я можна бути замкнений всередині
І живучи без, не знищуйте мене
Щоб створити чудовий саван, потрібні роки
Мені непотрібно говорити ні про що
І я можу вам сказати, що мені це так важко
Ні про що говорити не годиться
Aaaaaaaaaaa-oooooooooo (6x)
АаааааааааАААААААААААА