Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's Only One Of You, виконавця - Nathan Sykes. Дата випуску: 03.11.2016
Мова пісні: Англійська
There's Only One Of You(оригінал) |
| But I could write a book about how much it hurt |
| It’s not our fault life got in the way |
| Now, I’m just a stranger I knew yesterday |
| They say there’s one chance you get |
| They say there’s one life you live |
| But there’s only one you |
| Don’t want to think about it right now |
| I’ll put this love in a bottle and I’ll go to the beach |
| Lose this pain and sorrow as it flows out to sea |
| And if it’s you, if it’s you, if it’s you, you’ll come back to me |
| But for now, I’ll be right here with the memories |
| Just look at me now, I’ve got reasons to smile |
| 'Cause the birds gonna sing and the rain’s gonna fall and the sun will shine |
| Just look at me now, I am free to fly |
| But there’s only one of you and you’re just what I like |
| No, I don’t wanna lose my mind |
| My heart’s in a suitcase waiting for another flight |
| No, I don’t want to be in the gutter, gutter, gutter |
| Just laying there feeling all sorry for myself |
| They say there’s one chance you get |
| They say there’s one life you live |
| But there’s only one you |
| Oh, don’t want to think about it right now |
| I’ll put this love in a bottle and I’ll go to the beach |
| Lose this pain and sorrow as it flows out to sea |
| And if it’s you, if it’s you, if it’s you, you’ll come back to me |
| But for now, I’ll be right here with the memories |
| Just look at me now, I’ve got reasons to smile |
| 'Cause the birds gonna sing and the rain’s gonna fall and the sun will shine |
| Just look at me now, I am free to fly |
| But there’s only one of you and you’re just what I like |
| They say there’s one chance you get (oh yeah) |
| One life you live (oh, you say there’s) |
| One chance you get (baby) |
| One life you live (oh) |
| One chance you get (you say there’s) |
| One life you live (but there’s only one you, oh) |
| I’ll put this love in a bottle and I’ll go to the beach |
| Lose this pain and sorrow as it flows out to sea |
| And if it’s you, if it’s you, if it’s you, you’ll come back to me |
| But for now, I’ll be right here with the memories |
| Just look at me now, I’ve got reasons to smile |
| 'Cause the birds gonna sing and the rain’s gonna fall and the sun will shine |
| Just look at me now, I am free to fly |
| But there’s only one of you and you’re just what I like |
| I said there’s only one of you and you’re just what I like |
| I said there’s only one of you and you’re just what I like |
| (переклад) |
| Але я міг би написати книгу про те, як це боляче |
| Це не наша вина, що життя завадило |
| Тепер я просто незнайомець, якого знав учора |
| Кажуть, у вас є один шанс |
| Кажуть, що ти живеш одним життям |
| Але є лише один ти |
| Не хочу думати про це зараз |
| Я покладу цю любов в пляшку і піду на пляж |
| Втрать цей біль і смуток, коли вони випливають у море |
| І якщо це ти, якщо це ти, якщо це ти, ти повернешся до мене |
| Але поки що я буду тут зі спогадами |
| Просто подивіться на мене, у мене є причини посміхатися |
| Тому що птахи співатимуть, і дощ піде, і сонце світить |
| Просто подивіться на мене зараз, я вільний літати |
| Але є лише один із вас, і ви саме те, що мені подобається |
| Ні, я не хочу втратити розум |
| Моє серце у валізі, чекаючи на інший рейс |
| Ні, я не хочу бути в жолобі, канаві, жолобі |
| Просто лежав, відчуваючи шкода для себе |
| Кажуть, у вас є один шанс |
| Кажуть, що ти живеш одним життям |
| Але є лише один ти |
| О, не хочу думати про це зараз |
| Я покладу цю любов в пляшку і піду на пляж |
| Втрать цей біль і смуток, коли вони випливають у море |
| І якщо це ти, якщо це ти, якщо це ти, ти повернешся до мене |
| Але поки що я буду тут зі спогадами |
| Просто подивіться на мене, у мене є причини посміхатися |
| Тому що птахи співатимуть, і дощ піде, і сонце світить |
| Просто подивіться на мене зараз, я вільний літати |
| Але є лише один із вас, і ви саме те, що мені подобається |
| Кажуть, у вас є один шанс (о так) |
| Одне життя ти живеш (о, ти кажеш, що є) |
| Один шанс, який ти отримаєш (дитино) |
| Одне життя ти живеш (о) |
| Один шанс, який у вас є (ви кажете, що є) |
| Ти живеш одним життям (але є лише одне ти, о) |
| Я покладу цю любов в пляшку і піду на пляж |
| Втрать цей біль і смуток, коли вони випливають у море |
| І якщо це ти, якщо це ти, якщо це ти, ти повернешся до мене |
| Але поки що я буду тут зі спогадами |
| Просто подивіться на мене, у мене є причини посміхатися |
| Тому що птахи співатимуть, і дощ піде, і сонце світить |
| Просто подивіться на мене зараз, я вільний літати |
| Але є лише один із вас, і ви саме те, що мені подобається |
| Я з вас, а ви — саме те, що мені подобається |
| Я з вас, а ви — саме те, що мені подобається |